Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chalut
Chalut flottant
Chalut pélagique
Chalut pélagique à panneaux
Chalut pélagique à panneaux
Chalut pélagique à un seul bateau
Chalut à évolution variable
Chalutage
Chalutage pélagique
Filet de pêche
Maillage des filets
Pêche au chalut
Pêche au chalut pélagique
Pêche au large
Pêche hauturière
Pêche par paire au chalut pélagique
Pêche pélagique

Translation of "pêche au chalut pélagique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pêche au chalut pélagique [ chalutage pélagique ]

mid-water trawling
Pêche commerciale
Commercial Fishing


chalut pélagique à panneaux | chalut pélagique à un seul bateau

midwater otter trawl | pelagic one-boat trawl
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


chalut pélagique à panneaux (pêche arrière) (OTM 2)

midwater otter trawl (stern) (OTM 2)
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


pêche par paire au chalut pélagique

mid-water pair trawling
Pêche commerciale
Commercial Fishing


chalut à évolution variable | chalut flottant | chalut pélagique

floating trawl | midwater trawl | pelagic trawl
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


Essais internationaux de chaluts pélagiques pour les jeunes gadidés

International Young Gadoid Pelagic Trawl
Appellations diverses | Pêche commerciale
Various Proper Names | Commercial Fishing


chalutage | pêche au chalut

trawling | trawl fishing
pêche > type de pêche
pêche > type de pêche


filet de pêche [ chalut | maillage des filets ]

fishing net [ drag-net | mesh of fishing nets | trawl ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 réglementation de la pêche | BT2 politique de la pêche
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fishing regulations | BT2 fisheries policy


pêche hauturière | pêche au large | pêche pélagique

offshore fishery | offshore fisheries | offshore fishing | deep-sea fishery
pêche > pêche en mer
pêche > pêche en mer


pêche pélagique

pelagic fishing
pêche > pêche en mer
pêche > pêche en mer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une étude a estimé qu'environ 780 fous de Bassan ont été capturés lors d'activités de pêche au chalut pélagique pratiquées au nord et nord-est des côtes écossaisesError!

One study did estimate around 780 northern gannets to have been caught in pelagic trawl fisheries operating off the north and north-east coasts of Scotland3 while there are several other anecdotal reports of bycatch occuring in trawl fisheries.


La pêche ciblée de l’anchois au moyen de chaluts pélagiques dans la division CIEM VIII c est interdite.

Directed fishing for anchovy using pelagic trawls in ICES division VIIIc shall be prohibited.


Au Canada, nous faisons une distinction entre la pêche côtière, la pêche au chalut pélagique et la pêche à grande distance.

We distinguish in Canada between the so-called inshore fishery, the mid-water fishery, and the far or distant-water fishery.


Chaluts pélagiques à panneaux ou chaluts-bœufs pélagiques, y compris OTM et PTM

Mid-water or pelagic trawls, including OTM and PTM


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La pêche de l'anchois au moyen de chaluts pélagiques, dans la zone géographique visée au premier alinéa, est interdite».

Fishing for anchovy with pelagic trawls within the geographical area referred to in the first subparagraph shall be prohibited’.


En outre, il a été convenu avec les autorités de Groenland que la totalité du quota de sébaste dans les zones V et XIV pourra être pêché au chalut pélagique.

In addition, it has been agreed with the Greenland authorities that the entire redfish quota in zones V and XIV may be fished by pelagic trawl.


En ce qui concerne la consultation avec les pêcheurs côtiers, le plan de gestion de la pêche du hareng de 2007 dans le golfe du Saint-Laurent prévoit qu'un maximum de trois détenteurs de permis de pêche aux engins mobiles ont le droit d'utiliser des chaluts pélagiques.

With respect to consultation with inshore fish harvesters, the 2007 management plan for the Gulf herring fishery allows for up to three mobile gear licence holders to fish using midwater trawls.


Le nombre de permis de pêche du hareng aux engins mobiles dans le golfe n'a pas augmenté; en fait, deux titulaires de permis existants sont autorisés, en vertu de leur permis actuel, à employer des bateaux différents équipés de chaluts pélagiques plutôt que de sennes à poche.

The number of mobile gear herring licences in the Gulf has not been increased; rather, two existing licence holders are authorized under their existing licences to use different vessels with midwater trawls instead of purse seine nets.


Ces filets peuvent être remorqués soit sur le fond (chaluts de fond), soit entre deux eaux (chaluts pélagiques).

Such nets can be towed either on the bottom (bottom trawl net) or in midwater (pelagic trawl net).


Elles ont échangé des informations sur l'utilisation pour chaque catégorie de pêche et se sont félicitées de la très bonne utilisation qui a été constatée pour la presque totalité des possibilités de pêche (à l'exception d'une exploitation saisonnière pour la pêche à la senne et au chalut pélagique ainsi qu'une non-utilisation de la pêche aux éponges). Les deux parties ont convenu que les possibilités de pêche en vigueur pour la troisième année du Protocole, sont reconduites pour la quatrième année. Conformément à ...[+++]

They exchanged information on take-up for each fishing category and welcomed the excellent take-up recorded in respect of almost all fishing opportunities (with the exception of seasonal exploitation in the case of seine and pelagic trawl fishing and no take-up for sponge-fishing. The two sides agreed that the fishing opportunities applicable in respect of the third year covered by the Protocol should be extended in respect of the fourth year. Under Article 7 of the Agreement, the two sides agreed that the whole of the month of February 1992 should be considered a biological recovery period for trawlers (Nothern zone).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pêche au chalut pélagique

Date index:2023-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)