Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Closing
Clôture de l'émission
Clôture de la période de souscription
Période close à la renégociation
Période d'application de la convention collective

Translation of "période close à la renégociation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
période close à la renégociation [ période d'application de la convention collective ]

closed period
Gestion du personnel (Généralités)
Personnel Management (General)


closing | clôture de la période de souscription | clôture de l'émission

closing date for subscription | closing date for the subscription lists | closing of the issue | subscription closing date
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La ville a décidé d'agir.On a entrepris les discussions, à l'initiative de la ville, sept ans avant la période prévue pour la renégociation.

They have taken the approach.They've started those discussions, at the city's initiative, seven years ahead of the renegotiation period.


La clause de suspension relative à l'approbation d'accords internationaux est très importante: (i) pour permettre une période de réflexion afin d'éviter le rejet éventuel d'un accord international; (ii) pour demander au pays tiers concerné d'effectuer certains changements ou de satisfaire à des obligations que le Parlement estime nécessaires avant de donner son approbation; (iii) pour recommander à la Commission de renégocier une partie de l'accord i ...[+++]

This suspension clause on the consent of international agreements is very important: (i) to allow a "cooling off" period in order to avoid the likely rejection of an international agreement; (ii) to require the third country to accomplish certain changes or obligations that Parliament deems necessary to give consent; (iii) to recommend to the Commission the renegotiation of any part of the international agreement that might be a ...[+++]


5. demande un rapport d'expertise pour le travail des autorités de gestion, à terminer suffisamment tôt avant l'adoption du nouveau cadre financier, notamment dans la perspective de la fin de la période de programmation 2007-2013, de sorte à permettre au législateur de mieux appréhender ses travaux dans le cadre de la renégociation du prochain cadre financier;

5. Calls for an expert report in relation to the work of the management authorities, in particular with a view to the end of the 2007-2013 programming period, to be completed a reasonable length of time before the approval of a new financial framework so as to enable the legislator to gain a better understanding of its work within the renegotiation of the next financial framework;


- cinq ans au plus tard après la signature, puis tous les cinq ans, l'accord soit obligatoirement soumis à une révision globale afin d'en évaluer l'impact, notamment sous l'angle du coût et de l'incidence de son application; ses dispositions soient modifiées et sa mise en œuvre adaptée selon les besoins; appelle à renégocier la totalité de l’APE après l’expiration de la première période de cinq ans;

- a mandatory comprehensive review of the Agreement will be undertaken not later than five years after the date of signature and at subsequent five-yearly intervals, in order to determine the impact of the Agreement, including the costs and consequences of implementation; that its provisions will be amended and its application will be adjusted, as necessary; that there will be a comprehensive renegotiation of the EPA after the initial five year period;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette période pourrait constituer pour la Commission l'occasion de renégocier le code de conduite de 1974 de la CNUCED pour les conférences.

This period could provide the Commission with an opportunity to renegotiate the 1974 UNCTAD Code of Conduct for Conferences.


L'hon. Rob Nicholson: Ces baux sont renégociés pour cinq ans après chaque période de cinq ans.

Hon. Rob Nicholson: They come up for a five-year renewal after each five-year period.


56. considère que l'octroi aux pays les moins développés, dans le cadre du cycle du millénaire, de périodes de transition prolongées pour qu'ils se conforment à l'ADPIC constitue un moyen possible de résoudre ces problèmes, mais rejette l'idée d'une renégociation globale de cet accord et souligne que les accords ADPIC devraient contribuer à favoriser les transferts de technologies et de compétences vers les pays en développement;

56. Believes that granting the least developed countries longer transitional periods, under the Millennium Round, for implementing the undertakings under the TRIPs agreement is a possible way of resolving this problem, but is opposed to any comprehensive renegotiation of the agreement, and emphasises that the TRIPs agreement should contribute to enhanced transfer of technology and know-how to developing countries;


Si le Canada perd la période de transition pour l'élimination des droits de douane, il faudra renégocier les contingents au pays.

If Canada loses the transition time for the elimination of tariffs, domestic quotas would have to be negotiated.


Cet accord a été renégocié en 1986 pour une période de cinq ans.

The agreement was renegotiated in 1986 for a five-year period.


Pour les contrats qui sont actuellement conclus sur la base de la division territoriale des droits, une période transitoire de cinq ans à compter de la date de transposition de la directive est prévue pour permettre aux parties de renégocier les contrats pour les rendre conformes à la directive.

In the case of agreements currently concluded on the basis of the territorial division of rights, a transitional period of five years is set from the date of incorporation of the Directive into national law to enable the parties to renegotiate agreements to bring them into line with the Directive.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

période close à la renégociation

Date index:2022-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)