Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fard à paupières compact
Fard à paupières en poudre pressée
Fromage à pâte pressée
Fromage à pâte pressée cuite
Fromage à pâte pressée mi-cuite
Fromage à pâte pressée non cuite
Ombre à paupières compacte
Ombre à paupières en poudre pressée
Opératrice de machine à pâtes
Pâte pressée
Pâtes alimentaires pressées
Pâtes alimentaires tréfilées

Translation of "pâte pressée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pâte pressée

pressed cheese
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


pâte pressée

pressed paste
Vocabulaire général
General Vocabulary


fromage à pâte pressée | fromage à pâte pressée cuite | fromage à pâte pressée mi-cuite | fromage à pâte pressée non cuite

hard-pressed cheese | pressed cheese
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Consumption
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Consumption


fromage à pâte pressée | pâte pressée

pressed cheese
alimentation > fromage
alimentation > fromage


fromage à pâte pressée [ pâte pressée ]

pressed cheese
Laiterie, beurrerie et fromagerie
Cheese and Dairy Products


fromage à pâte pressée cuite

cooked, pressed cheese | pressed, cooked cheese
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Research and intellectual property
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Research and intellectual property


fromage à pâte pressée cuite

hard cheese made with high scald
alimentation > fromage
alimentation > fromage


pâtes alimentaires pressées | pâtes alimentaires tréfilées

extruded pastes
alimentation > pâte alimentaire
alimentation > pâte alimentaire


fard à paupières compact [ fard à paupières en poudre pressée | ombre à paupières compacte | ombre à paupières en poudre pressée ]

brush-on eyeshadow
Cosmétologie
Cosmetology


opérateur de machine de production de pâtes alimentaires | opératrice de machine à pâtes | opérateur de machine de production de pâtes alimentaires/opératrice de machine de production de pâtes alimentaires | opératrice de machine de production de pâtes alimentaires

pasta production operator | pasta manufacturer | pasta operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les bergers corses fabriquent, selon un savoir-faire ancestral, du Brocciu corse/Brocciu à partir de lactosérum issu de fabrications fromagères qui peuvent être différentes selon les microrégions de l’île (fromage de brebis et/ou de chèvre à pâte molle ou à pâte pressée).

Using know-how acquired over centuries, Corsican shepherds make ‘Brocciu corse’/‘Brocciu’ from whey leftover from the production of other cheeses, which may vary depending on the microregion of the island (soft or hard-pressed ewe’s and/or goat’s cheese).


Le «Beaufort» se distingue de l’ensemble des pâtes pressées cuites notamment par:

‘Beaufort’ can be distinguished from all other hard pressed cheeses, owing in particular to:


La technologie des pâtes pressées cuites mise au point au début du XVIIe siècle s’est rapidement propagée dans tous les secteurs montagnards de l’est de la France.

The technique developed in the early 17th century to make hard pressed cheeses spread rapidly to all mountain sectors in eastern France.


Le «Beaufort» est un fromage fabriqué selon une technologie de pâte pressée cuite, exclusivement avec du lait de vache entier, mis en œuvre à l’état cru.

‘Beaufort’ is a cheese manufactured, using a hard-cheese pressing technique, exclusively from whole cream cow's milk which is taken in its raw state.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le «Beaufort» se distingue des autres fromages à pâte pressée cuite par son caractère gras.

The high fat content of the ‘Beaufort’ distinguishes it from other hard pressed cheeses.


le versement de vin sur lies, eaux de vie de vinasse ou pâte d'Aszú pressée, là où cette pratique est d'usage traditionnel pour la production de Tokaji Forditàs et Tokaji màslàs dans la région hongroise du Tokajhegyalja, dans des conditions à déterminer;

(d) pouring of wine on to lees, grape marc or pressed aszú pulp where this practice is traditionally used for the production of "Tokaji fordítás" and "Tokaji máslás" in the Tokaj region of Hungary, subject to conditions to be determined;


le versement de vin sur lies, eaux de vie de vinasse ou pâte d'Aszú pressée, là où cette pratique est d'usage traditionnel pour la production de Tokaji Forditàs et Tokaji màslàs dans la région hongroise du Tokajhegyalja, dans des conditions à déterminer;

(d) pouring of wine on to lees, grape marc or pressed aszú pulp where this practice is traditionally used for the production of "Tokaji fordítás" and "Tokaji máslás" in the Tokaj region of Hungary, subject to conditions to be determined;


(d) le versement de vin sur lies, eaux de vie de vinasse ou pâte d'Aszú pressée, là où cette pratique est d'usage traditionnel pour la production de Tokaji Forditàs et Tokaji màslàs dans la région hongroise du Tokajhegyalja, dans des conditions à déterminer;

(d) pouring of wine on to lees, grape marc or pressed aszú pulp where this practice is traditionally used for the production of ‘Tokaji fordítás’ and ‘Tokaji máslás’ in the Tokaj region of Hungary, subject to conditions to be determined;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pâte pressée

Date index:2023-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)