Le gaz naturel qui sert à la fabrication des engrais est taxé, le carburant utilisé pour les livrer est taxé, l'énergie utilisée par les trains pour transporter les céréales est taxée, les intrants qui entrent dans la fabrication des produits pulvérisés sont taxés. On pourrait donc réduire nos coûts de production ici même au Canada.
Natural gas is taxed for fertilizer, the fuel to deliver it is taxed, the fuel that trains use to haul grain is taxed, inputs on sprays are taxed, so there is room to lower our costs of production right in Canada.
