Les rives sauvages des lacs Huron et Supérieur, ainsi que les forêts du Bouclier canadien, parsemées de lacs, offrent un panorama époustouflant et une grande richesse culturelle aux visiteurs, qui peuvent voir les lieux fréquentés par les membres du Groupe des sept. On peut y explorer des milliers de lacs et rivières pullulant de poissons; pagayer en canot ou en kayak sur les affluents des Grands Lacs; ou parcourir les sentiers environnants, à vélo ou à pied.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

From the rugged shorelines of Huron and Superior to Canadian shield forests speckled with lakes, visitors to the region will marvel at breathtaking scenery and rich cultural history as they travel in the footsteps of the group of seven. Visitors can explore thousands of lakes and rivers teeming with fish.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-17]

Comme les députés le savent, le recueil annuel publié par le ministère fédéral des Finances, où ne pullulent certainement pas les sociaux-démocrates, nous apprend année après année, depuis 20 ans, que les gouvernements néo-démocrates sont les meilleurs pour équilibrer les budgets et rembourser les dettes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

As members know, the annual compendium from the ministry of finance, which federally is certainly not a hotbed of social democrats, has been saying year after year, for 20 years, that NDP governments are the best at balancing budgets and paying down debt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-04]

En résumé, le Plan d'action économique de 2013 pullule de promesses et d'anciens programmes ressuscités, mais il ne témoigne d'aucune vision à long terme, ne prévoit l'octroi d'aucun soutien essentiel à court terme et foisonne d'occasions manqués.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

In sum, the economic action plan 2013 is rife with promises and a display of now defunct programs, but short on long-term vision, timely delivery of needed supports and missed opportunities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-25]

Le président Ortega a qualifié les gouvernements de l’Union européenne de mouches qui pullulent sur les immondices et l’aide étrangère de miettes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

President Ortega likened the governments of the European Union to flies landing in filth and considered the foreign aid that Nicaragua received mere crumbs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La traite internationale des êtres humains et les trafics de territoires et d’armes pullulent au Kosovo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

International human trafficking and the trade in territory and weapons are rampant in Kosovo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

Les dépenses excessives pour des repas, des voyages et d'autres motifs douteux pullulent dans son ministère et il continue à s'empiffrer sans retenue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Excessive spending on meals, trips and questionable expenses plague his department and he continues to wallow at the trough.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

En ce qui concerne le quatrième point - et le plus complexe -, nous devons réaliser que les produits bon marché pullulent en Europe. Nous sommes entourés de pays producteurs à bon marché et il est temps que nous commencions à réfléchir à la manière de réduire les taxes, sans pour autant - cela va de soi - perturber l’équilibre macroéconomique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

As for the fourth and most complicated point – we must be aware that cheap goods are pouring into Europe, we are surrounded by cheap manufacturing countries and we must begin to think about how we can reduce taxes, of course without upsetting the macroeconomic balance, because much can be achieved, as our experience of reforms has shown, through the implementation of better tax administration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

D'ailleurs, le mot semble être banni du vocabulaire de la Commission tandis que les références libérales et américaines pullulent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

In fact, the word seems to have been banished from the Commission’s vocabulary, whereas liberal and American references abound.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Que ce soit au Québec ou ailleurs, peu importe le pourcentage, si on veut que l'industrie pullule, si on veut que cela fonctionne, il faut avoir la propriété intellectuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Whether in Quebec or elsewhere, regardless of percentages, if we want the industry to thrive, if we want things to work, we must have intellectual property.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : développement exubérant de plantes aquatiques efflorescence efflorescence de phytoplancton efflorescence phytoplanctonique irruption poussée phytoplanctonique poussée planctonique prolifération de végétaux planctoniques prolifération phytoplanctonique pullulation pullulation bactérienne pullulation de nouveaux ravageurs pullulation de ravageurs secondaires pullulation de végétaux planctoniques pullulations larvaires pullulement

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pullulement

Date index:2022-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "pullulement " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)