Non seulement cela, mais bien souvent, surtout pour l'extraction du méthane houiller, les puits seront partagés. Ainsi, sur les 10 000 puits de méthane actuellement exploités dans la province, environ 35 p. 100 sont des puits existants de gaz conventionnel.
Not only that, in a lot of cases, particularly with CBM, well bores will be shared, so, for example, of the 10,000 CBM wells that are currently used in the province, approximately 35% of those are actually using existing well bores.