Le PEPP est un régime d'épargne-retraite individuelle volontaire qui offrira aux consommateurs une nouvelle possibilité paneuropéenne de se constituer une épargne-retraite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

The PEPP is a voluntary personal pension scheme that will offer consumers a new pan-European option to save for retirement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

(13) Pour l’application du paragraphe (12), un accord prévoyant la renonciation à un droit ou à une obligation découlant d’un régime d’épargne-retraite, ou leur extinction, en totalité ou en partie, soit en échange ou en remplacement de tout autre droit ou obligation, soit autrement (autre qu’un accord dont l’unique objet et les seuls effets juridiques sont de réviser ou de modifier ce régime), ou selon lequel le paiement d’une somme sous forme de prêt ou autrement est effectué sur garantie consistant en un droit prévu par un ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(13) For the purposes of subsection 146(12), an arrangement under which a right or obligation under a retirement savings plan is released or extinguished either wholly or in part and either in exchange or substitution for any right or obligation, or otherwise (other than an arrangement the sole object and legal effect of which is to revise or amend the plan) or under which payment of any amount by way of loan or otherwise is made on the security of a right under a retirement savings plan, shall be deemed to be a new plan substituted for that retirement savings plan.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ils compléteront les dispositifs existants en matière de retraite publique, de pension professionnelle et d'épargne-retraite individuelle nationale, mais ne se substitueront pas aux régimes nationaux de d'épargne-retraite individuelle, pas plus qu'ils ne les harmoniseront.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

They will complement existing state-based, occupational and national personal pensions, but not replace or harmonise national personal pension regimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Une partie de la réponse consiste à compléter les régimes publics de retraite par des régimes de retraite professionnelle et d'épargne-retraite individuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

Part of the answer lies in occupational and personal pension schemes complementing state-based pensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les États membres sont également invités à échanger leurs meilleures pratiques en ce qui concerne la taxation de leurs produits actuels d'épargne-retraite individuelle, pratiques qui devraient promouvoir la convergence des régimes fiscaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

Member States are also invited to exchange best practices on the taxation of their current personal pension products which should foster convergence of tax regimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Pour les consommateurs, le PEPP constituera une nouvelle formule simple, transparente et rentable pour se constituer une épargne-retraite en complément des régimes publics ou professionnels de retraite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

For consumers, PEPP will offer a new simple, transparent and cost-effective option to save for retirement on top of their state-based and occupational pensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Je parle également des régimes d'épargne-retraite, comme les régimes de pension agréés et les régimes d'épargne-retraite enregistrés, deux instruments d'épargne très efficients pour aider les retraités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

I am also talking about retirement savings plans, like the registered pension plan and the registered retirement savings plan, both of which are very efficient vehicles in helping retirees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-08]

Bien que la participation des salariés à revenu moyen ou élevé à des régimes d'épargne-retraite, comme les régimes de retraite et les régimes enregistrés d'épargne-retraite, ou REER, soit raisonnablement élevée, certains Canadiens n'en profitent peut-être pas au maximum.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

While participation in retirement savings vehicles like pension plans and Registered Retirement Savings Plans, or RRSPs, is reasonably high for middle- and higher-income earners, some Canadians may not be taking full advantage of these personal retirement savings opportunities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Au Canada, il n'y avait pas d'autre instrument d'épargne que le régime d'épargne-retraite et le régime enregistré d'épargne-études, sans oublier le régime enregistré d'épargne-invalidité, une autre création gouvernementale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

In Canada we did not have a savings vehicle outside of the retirement savings vehicle and the RESP, not to mention the registered disability savings plan which this government created.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-27]

Le projet de loi incite les Canadiens à épargner en haussant le plafond des régimes enregistrés d'épargne-retraite, les REER, et des régimes enregistrés de retraite, les RER, le portant à 18 000 $ sur quatre ans, et en indexant ce nouveau plafond.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

The legislation promotes savings by Canadians by increasing registered retirement saving plans, RRSPs, and registered pension plans, RPPs, limits to $18,000 over four years and indexing these new limits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-26]

Others have searched : rcerfc reer collectif régime d'épargne retraite régime d'épargne-retraite militaire prêt reer prêt régime enregistré épargne-retraite régime d'épargne-retraite régime d'épargne-retraite collectif régime enregistré d'épargne-retraite régime enregistré d'épargne-retraite collectif régime spécial d'épargne-retraite

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prêt régime enregistré épargne-retraite

Date index:2023-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "prêt régime enregistré épargne-retraite " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)