Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caractère prévisible
Critère de la prévisibilité
Critère de prévisibilité
Doctrine de la prévisibilité
Prévisibilité
Prévisibilité des conditions polaires
Prévisibilité du dommage
Prévisibilité du préjudice
Prévisibilité raisonnable
Prévision
Prévoyance
Théorie de la prévisibilité
Variabilité et prévisibilité du climat
étendue de la prévisibilité

Translation of "prévisibilité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prévisibilité du dommage [ prévisibilité du préjudice ]

foreseeability of damage [ foreseeability of harm ]
Droit des contrats (common law)
Law of Contracts (common law)


prévisibilité raisonnable

reasonable foreseeability reasonable foreseeability
IATE - LAW
IATE - LAW


prévisibilité

predictability
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


prévisibilité | caractère prévisible

foreseeability
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


prévisibilité des conditions polaires

polar predictability
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


critère de la prévisibilité | prévisibilité | prévision | prévoyance

foresight
IATE - LAW
IATE - LAW


critère de la prévisibilité | critère de prévisibilité

foreseeability test | foresight test | test of foreseeability
IATE - LAW
IATE - LAW


doctrine de la prévisibilité [ théorie de la prévisibilité ]

foresight doctrine [ foresight theory ]
Droit des délits (common law)
Tort Law (common law)


étendue de la prévisibilité

ambit of foresight
Droit des délits (common law) | Droit privé
Tort Law (common law) | Private Law


variabilité et prévisibilité du climat

climate variability and predictability | CLIVAR
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Q. considérant que le manque de prévisibilité de l'aide budgétaire résulte notamment du caractère annuel de la plupart des conditions relatives à la délivrance de cette aide, et que ce manque de prévisibilité contraint parfois les pays bénéficiaires à dépenser l'aide avant qu'elle soit effectivement délivrée et sans savoir avec certitude si elle le sera un jour,

Q. whereas the lack of predictability in the provision of budget support is in particular the result of the annual nature of most of the conditions attaching to the provision of that support, and whereas this lack of predictability sometimes forces the recipient countries to spend the support before it has actually been provided and without being certain that it ever will be provided,


Q. considérant que le manque de prévisibilité de l'aide budgétaire résulte notamment du caractère annuel de la plupart des conditions relatives à la délivrance de cette aide, et que ce manque de prévisibilité contraint parfois les pays bénéficiaires à dépenser l'aide avant qu'elle soit effectivement délivrée et sans savoir avec certitude si elle le sera un jour,

Q. whereas the lack of predictability in the provision of budget support is in particular the result of the annual nature of most of the conditions attaching to the provision of that support, and whereas this lack of predictability sometimes forces the recipient countries to spend the support before it has actually been provided and without being certain that it ever will be provided,


Q. considérant que le manque de prévisibilité de l’aide budgétaire résulte notamment du caractère annuel de la plupart des conditions relatives à la délivrance de cette aide, et que ce manque de prévisibilité contraint parfois les pays bénéficiaires à dépenser l’aide avant qu’elle soit effectivement délivrée et sans savoir avec certitude si elle le sera un jour,

Q. whereas the lack of predictability in the provision of budget support is in particular the result of the annual nature of most of the conditions attaching to the provision of that support, and whereas this lack of predictability sometimes forces the recipient countries to spend the support before it has actually been provided and without being certain that it ever will be provided,


- Le système de préférences généralisées (SPG), dont la réforme a été approuvée en 2005, offre désormais davantage de stabilité, de prévisibilité et d’opportunités commerciales à ses utilisateurs.

- With the reform approved in 2005, the GSP system also now provides more stability, predictability and trading opportunities for its users.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Stark représente un signal fort en faveur du pacte de stabilité et de croissance, des critères de Maastricht, de l’indépendance de la BCE, d’un euro fort, ainsi que de la continuité et de la prévisibilité, la continuité et la prévisibilité étant des conditions indispensables à la confiance.

Mr Stark represents a strong signal for the Stability and Growth Pact, for the Maastricht criteria, for the independence of the ECB, for a strong euro and for continuity and calculability – and continuity and calculability are preconditions for confidence.


En ce qui concerne les pays en développement les plus performants, il est essentiel d'instaurer un cadre pluriannuel révisable et d'espacer les contrôles de la conditionnalité pour accroître la prévisibilité des versements effectués au titre du soutien budgétaire.

For the best performing developing countries, a rolling multi-year framework and less frequent verification of conditionality are key elements to achieving greater predictability in budget support disbursements.


* Prévisibilité, modernisation et évaluation d'impact: la Commission devrait publier périodiquement un programme de travail glissant (voir point 6 ci-dessous) afin d'améliorer la prévisibilité, la transparence et la qualité de la réglementation.

* Predictability, modernisation and impact assessment: The Commission should periodically publish a rolling regulatory work programme (see point 6 below) to improve predictability, transparency and quality of regulation.


Prévisibilité : en fixant clairement les domaines de coopération prioritaires à long terme, la Commission comme les Nations unies pourront apprécier les avantages d'une plus grande prévisibilité des contributions financières communautaires.

Predictability: By clearly setting out long-term priority areas for cooperation, both the EC and UN will be able to enjoy a more predictable flow of EC financial contributions.


En outre, tout en soulignant l'importance de la sécurité juridique et de la prévisibilité, nous devons insister sur la réversibilité des décisions réglementaires, le cas échéant, et mettre en exergue les travaux en cours concernant la convergence internationale des méthodes d'analyse des risques et l'élaboration de méthodes anticipatives d'analyse des risques.

In addition, whilst underlining the importance of legal certainty and predictability, we need to stress the reversibility of regulatory decisions when justified and highlight the on-going work on international convergence of risk analysis methodologies and development of anticipatory risk analysis methodologies.


Si l'intérêt d'une prévisibilité des fonds est évident pour les deux parties, il faut souligner toutefois que la prévisibilité des fonds n'implique nullement une garantie de financement par la Communauté à un niveau donné.

Whilst the value of predictable funding to both sides is clear, it must be underlined that predictability of funding cannot imply a guarantee of EC funding at a certain level.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prévisibilité

Date index:2024-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)