Nous avons une usine en construction et deux en préparation, et nous avons retenu la même formule, à savoir que nous avons obtenu sous licence une technologie américaine et que nous nous servons de l'expertise canadienne en bâtiment pour construire nos usines, particulièrement au Québec, avec SNC-Lavalin. Comme vous le savez, c'est une grosse société internationale qui ne demande qu'à construire d'autres usines au Canada.
We've got one project under construction and two in the pipeline, and we've opted to do the same thing, which is that we've licensed U.S. technology but we're using Canadian construction know-how to build our plants, particularly in Quebec, where it's SNC-Lavalin.