Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle pour l'analyse des gaz sanguins
Gaz sanguins
Prélèvement des gaz d'échappement
Prélèvement des gaz sanguins
Solution de contrôle des gaz sanguins
Solution de contrôle pour gaz sanguins
Solution de contrôle pour gaz sanguins Prefer de Dade
Solution de contrôle pour l'analyse des gaz sanguins
Trousse pour l'analyse des gaz sanguins
Trousse à gazométrie sanguine
électrode de gaz sanguin à oxygène
électrode de gaz sanguins à pH

Translation of "prélèvement des gaz sanguins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prélèvement des gaz sanguins

withdrawal of gas from blood
IATE - Health
IATE - Health


solution de contrôle pour l'analyse des gaz sanguins [ contrôle pour l'analyse des gaz sanguins | solution de contrôle pour gaz sanguins | solution de contrôle des gaz sanguins ]

blood gas control
Sang
Blood


informer les professionnels de la santé sur les résultats des tests de gaz sanguins artériels

Reporting arterial blood gas result
SNOMEDCT-BE (procedure) / 711109006
SNOMEDCT-BE (procedure) / 711109006


électrode de gaz sanguin à oxygène

Blood gas electrode, oxygen
SNOMEDCT-BE (physical object) / 702247004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 702247004


électrode de gaz sanguins à pH

Blood gas electrode, pH
SNOMEDCT-BE (physical object) / 702253004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 702253004


trousse pour l'analyse des gaz sanguins | trousse à gazométrie sanguine

blood gas kit
médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > équipement médico-hospitalier




prélèvement des gaz d'échappement

exhaust gas sampling
IATE - Land transport
IATE - Land transport


programme de contrôle de qualité pour gaz sanguins Prefer de Dade

Dade Prefer blood gas proficiency programme
Sang | Instruments et appareillages médicaux
Blood | Medical Instruments and Devices


solution de contrôle pour gaz sanguins Prefer de Dade

Dade Prefer blood gas control
Sang | Instruments et appareillages médicaux
Blood | Medical Instruments and Devices
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la date à laquelle a été prélevé l’échantillon sanguin utilisé pour le titrage des anticorps antirabiques.

the date of blood sampling for the rabies antibody titration test.


Abbott et Alere fabriquent les seuls dispositifs délocalisés portatifs de vérification de la concentration des gaz sanguins (iSTAT et Epoc respectivement).

Abbott and Alere produce the only handheld point of care systems for blood gases (the iSTAT and the Epoc, respectively).


Les gaz sanguins sont des paramètres vitaux qu'il est essentiel de surveiller lorsque les patients sont admis en médecine intensive, soumis à une anesthésie prolongée ou placés sous oxygène.

Blood gases are vital parameters monitored for patients admitted into critical care, undergoing prolonged anaesthesia or when a patient is on oxygen.


Toutefois, des chevauchements existent, notamment pour les dispositifs d'analyse délocalisés utilisés pour vérifier la concentration des gaz sanguins et dans le cas des marqueurs cardiaques.

However, overlaps exist in particular for point of care analysers used in the testing of blood gases and cardiac markers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la police a le droit de prélever des échantillons de sang, ce qui constitue une pratique beaucoup plus gênante que le prélèvement d'un cheveu, je ne comprends pas comment le juge a pu confirmer le droit de la police de prélever un échantillon sanguin et déclarer par ailleurs que le prélèvement d'un cheveu violait les garanties constitutionnelles.

If the police are allowed to take a blood sample, which is far more intrusive than taking a hair sample, then I do not know how the judge can maintain the right of the police to take a blood sample.


Toutefois, en Ontario, des centres de prélèvement de plasma sanguin à but lucratif s'apprêtent à se lancer dans l'achat et la vente de plasma sanguin.

Yet in Ontario for-profit plasma clinics are on the verge of going into the business of buying and selling blood plasma.


(Le document est déposé) Question n 1340 M. Matthew Kellway: En ce qui concerne les centres de prélèvement de plasma sanguin à but lucratif proposés à Toronto et à Hamilton (Ontario): a) quand les exploitants des centres de prélèvement de plasma sanguin à but lucratif proposés ont-ils contacté Santé Canada; b) combien de consultations ont eu lieu entre Santé Canada et les exploitants des centres de prélèvement proposés; c) combien de consultations ont eu lieu entre Santé Canada et (i) la Société canadienne du sang, (ii) la province de l’Ontario; d) qua ...[+++]

(Return tabled) Question No. 1340 Mr. Matthew Kellway: With regard to the issue of the proposed for-profit blood plasma clinics in Toronto and Hamilton, Ontario: (a) when was Health Canada approached by the operators of the proposed for-profit blood plasma clinics; (b) how many consultations took place between Health Canada and the operators of the proposed for-profit blood plasma clinics; (c) how many consultations took place between Health Canada and (i) Canadian Blood Services, (ii) the province of Ontario; (d) when did these consultations take place and if no consultations took place, how did Health Canada determine that consultations were not necessary; (e) when were the locations for the proposed clinics approved; (f) what proces ...[+++]


Les règlements pourraient conférer le pouvoir de prélever des échantillons sanguins uniquement à des médecins qualifiés, mais le procureur général provincial pourrait, à son choix, limiter davantage les types de médecins qualifiés autorisés à procéder à un prélèvement sur le territoire.

The regulations could give only qualified doctors the authority to take blood samples; however, the attorney general of the province could choose to further limit the types of qualified doctors authorized to take blood samples in the province.


application fréquente de substances d’essai produisant des effets cliniques modérés et prélèvements d’échantillons sanguins (> 10 % du volume sanguin) chez un animal conscient pendant quelques jours, sans reconstitution du volume sanguin.

frequent application of test substances which produce moderate clinical effects, and withdrawal of blood samples (> 10 % of circulating volume) in a conscious animal within a few days without volume replacement.


Le projet de loi C-217, Loi sur le prélèvement d'échantillons de sang, autoriserait le prélèvement d'échantillons sanguins sur des personnes qui auraient pu, accidentellement ou intentionnellement, exposer des fournisseurs de services d'urgence de première ligne ou un bon samaritain à l'hépatite B, à l'hépatite C ou au VIH.

Bill C-217, a blood samples act, would authorize the drawing of blood samples from individuals who may have accidentally or intentionally exposed frontline emergency providers or a good Samaritan to hepatitis B, hepatitis C or human immunodeficiency virus HIV. After a suspected exposure, an emergency service provider would be permitted to apply to a justice for a warrant.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prélèvement des gaz sanguins

Date index:2024-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)