J'apporterai une petite exception, une exception importante en ce moment, pour les États-Unis, où il y a une position budgétaire qui a été légiférée, ce que l'on appelle le précipice fiscal, donc nous devons passer un jugement dans nos projections.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We would make a small exception, an important exception at the moment, for the United States, where there is a legislated fiscal stance, which is the fiscal cliff, so we have to make a judgment in our projection.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mais, fait important à noter, et vous avez mentionné certains des problèmes mondiaux, il y a eu de très importants soi-disant risques extrêmes dans l'économie mondiale: vous avez parlé des risques entourant l'euro et le précipice fiscal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

But importantly, and you touched on some global issues, there have been some very large so-called tail risks in the global economy: the risks around the euro, the risks around the fiscal cliff, which you mentioned.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-11]

Si on tient compte de la résolution ou de la quasi-résolution des problèmes en Europe, du précipice fiscal aux États-Unis ou des éléments que nous connaissons depuis longtemps — les questions relatives au bitume et les faibles exportations — et que je lis vos prévisions, je me demande s'il est normal que vous deviez revoir vos prédictions à la baisse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

If you look at the resolution or quasi-resolution of Europe, the fiscal cliff issue in the U.S., or the items we've known for a long time—the bitumen issues and weakening exports—when I look at your forecasts I have to wonder whether it is normal that you have to downgrade your forecast.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-11]

Monsieur le Président, c'est vraiment la bisbille entre le ministre des Finances et le premier ministre, mais ce n'est vraiment pas le moment, parce que l'Europe est de retour en récession et les États-Unis avancent lentement vers un précipice fiscal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

Mr. Speaker, the Minister of Finance and the Prime Minister are bickering, but this is really not the time, because Europe is experiencing another recession and the United States is slowly heading toward a fiscal cliff.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

Others have searched : abattement fiscal allégement d'impôts allégement fiscal avantage fiscal avoir fiscal banderole fiscale carotte fiscale crédit d'impôt droit fiscal déduction fiscale dégrèvement fiscal encouragement fiscal falaise budgétaire falaise fiscale gouffre budgétaire gouffre fiscal incitant fiscal incitatif fiscal incitation fiscale législation fiscale mesure d'incitation fiscale mesure fiscale d'incitation mesure fiscale incitative mur budgétaire mur fiscal politique fiscale précipice précipice budgétaire précipice fiscal précipice à bisons réduction d'impôt réduction fiscale réglementation fiscale saut de bison sceau fiscal stimulant fiscal timbre-fiscal vignette fiscale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

précipice fiscal

Date index:2024-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "précipice fiscal " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)