44. appelle la Commission à
veiller à ce que l'enveloppe pour l'appui sectoriel dans le cadre des APD vise à soutenir les capacités administratives et scientifiques des pays tiers et à a
ider les petites et moyennes entreprises, renforce les objectifs de la coopération au développement de l'UE et soit cohérente avec le plan national de développement du pays signataire; demande que cette enveloppe ne se substitue pas à la coopération
en matière de pêche prévue dans d'au ...[+++]tres accords ou instruments de coopération mais la complète de façon cohérente, complémentaire, transparente, efficace et mieux ciblée;
44. Calls on the Commission to ensure that allocations for sectoral support in the framework of the SFAs are aimed at supporting the administrative and scientific capacity of third countries and assisting small and medium-sized enterprises, strengthen the EU’s development cooperation objectives, and are in line with the signatory country’s national development plan; calls for such allocations not to replace the cooperation on fisheries provided for in other agreements or cooperation instruments, but, rather, complement it in a coherent, transparent, effective and better targeted fashion;