Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Jambière
Jambières
Phonogramme protégé
Phonogramme protégé par le droit d'auteur
Protège-tibia
Protège-tibia
Protège-tibias
Protège-tibias pour hockey sur herbe
Tibia en fourreau de sabre
Tibia en lame de sabre
Tête de mort et tibias croisés
Tête de mort sur deux tibias

Translation of "protège-tibia " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
protège-tibia (1) | jambière (2)

shin pad (1)(2) | leg guard (2) | leg pad (2) | shin guard (2)
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


protège-tibia

shin guard | shin pad | shin protector
sport > équipement sportif | sport > patinage de vitesse
sport > équipement sportif | sport > patinage de vitesse


protège-tibia

shin guard [ shinguard | shin pad | shin protector | shin-guard ]
Équipement et accessoires de sport
Sports Equipment and Accessories


protège-tibias pour hockey sur herbe

field-hockey guard
Hockey sur gazon | Équipement et accessoires de sport
Field Hockey | Sports Equipment and Accessories


protège-tibias

shin pads
sport > taekwondo
sport > taekwondo


protège-tibias

shin-guard
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


jambières (1) | protège-tibia (2)

shinpads (1) | leg guard (2) | leg pad (2) | shin guard (2) | shin pad (2)
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


tibia en fourreau de sabre [ tibia en lame de sabre ]

saber shin
Appareil locomoteur (Médecine) | Symptômes (Médecine)
Musculoskeletal System | Symptoms (Medicine)


tête de mort sur deux tibias | tête de mort et tibias croisés

skull and crossbones
sécurité
sécurité


phonogramme protégé par le droit d'auteur | phonogramme protégé

phonogram protected by copyright | protected phonogram
Musique (Beaux-arts) | Cinématographie, cinéma (Beaux-arts) | Proprieté industrielle, commerciale, scientifique et littéraire (Droit)
Arts | Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je vais demander aux sténographes qui préparent le texte s'il serait possible d'insérer dans la transcription que nous avons vu une paire de patins, un bâton de hockey, des protège-tibias, des jambières de gardien de but, ce qui ressemblait à un bâton de la crosse, une paire de patins de fantaisie, le schéma d'une patinoire et la photographie du joueur de 135 livres, Ken Doraty.

I turn to our reporters here who are preparing our text and wonder if you could find a way to insert into the transcript that we saw a pair of skates, a hockey stick, some shin pads, a goalie pad, what looked like a lacrosse stick, a pair of lady's skates, a diagram of a hockey rink and a picture of the 135-pound Ken Doraty.


Vous remarquerez qu'il a une paire de patins, des protège-tibias et un bâton de hockey.

You will note he has a pair of skates, some shin pads and a hockey stick.


f) les chaussures ayant le caractère de jouets et les chaussures auxquelles sont fixés des patins (à glace ou à roulettes); les protège-tibias et les autres articles de protection utilisés pour la pratique des sports (chapitre 95).

(f) toy footwear or skating boots with ice or roller skates attached; shin-guards or similar protective sportswear (Chapter 95).


Non compris: chaussons en bonneterie pour bébés (03.1.2); chaussures orthopédiques (06.1.3); chaussures exclusivement réservées à un usage sportif (chaussures de ski, de football, de golf et autres, notamment les chaussures équipées de patins, de roulettes, de pointes, de crampons, etc.) (09.3.2); protège-tibias, éléments de protection pour la pratique du cricket et autres articles de protection similaires pour le sport (09.3.2); cirages, crèmes et autres articles pour le nettoyage des chaussures (05.6.1); réparation (09.3.2) ou location (09.4.1) de chaussures exclusivement réservées à un usage sportif (chaussures de ski, de footbal ...[+++]

Excludes: babies' booties made of fabric (03.1.2); orthopaedic footwear (06.1.3); game-specific footwear (ski boots, football boots, golfing shoes and other such footwear fitted with ice skates, rollers, spikes, studs, etc.) (09.3.2); shin-guards, cricket pads and other such protective apparel for sport (09.3.2); polishes, creams and other shoe-cleaning articles (05.6.1) repair (09.3.2) or hire (09.4.1) of game-specific footwear (ski boots, football boots, golfing shoes and other such footwear fitted with ice skates, rollers, spikes, studs, etc.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ne donnons pas des coups de pied dans les tibias à nos vrais amis pendant qu'ils protègent nos arrières.

Let's not kick our real friends in the shin while they protect our backsides.


e) les chaussures ayant le caractère de jouets et les chaussures auxquelles sont fixés des patins (à glace ou à roulettes) ; les protège-tibias et les autres articles de protection utilisés pour la pratique des sports (chapitre 95).

(e) Toy footwear or skating boots with ice or roller skates attached ; shin-guards or similar protective sportswear (Chapter 95).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

protège-tibia

Date index:2024-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)