Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada face à concurrence l'importance d'innover
Progrès important par rapport à
Rapport du Comité du défi lancé au secteur privé
Rapport sur la citoyenneté de l’Union

Translation of "progrès important par rapport à " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
progrès important par rapport à

important departure from
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


Des progrès accomplis aux défis à venir: rapport annuel, 1997

Celebrating Our Progress, Facing Our Future: Annual Report, 1997
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droits et libertés
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Rights and Freedoms


Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou ...[+++]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherish ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2


Rapport concernant les progrès réalisés sur la voie de l'exercice effectif de la citoyenneté de l'Union | Rapport sur la citoyenneté de l’Union

Report on Citizenship of the Union | Report on progress towards effective EU citizenship
IATE - European construction | Rights and freedoms
IATE - European construction | Rights and freedoms


rapport régulier sur les progrès réalisés sur la voie de l'adhésion

progress report | regular report on progress towards accession
IATE - European construction
IATE - European construction


rapport écrit annuel concernant les progrès réalisés par l'Union

yearly written report on the progress achieved by the Union
IATE - European construction
IATE - European construction


Rapport du Comité du défi lancé au secteur privé [ Canada face à concurrence : l'importance d'innover ]

Private Sector Challenge Committee Report [ Keeping Canada Competitive: the Innovation Imperative ]
Titres de rapports | Commerce
Titles of Reports | Trade
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des progrès importants ont été faits pour accroître la sensibilisation et l'échange de bonnes pratiques dans le processus d'inclusion sociale, ainsi que dans le rapport sur les pensions.

Important progress was made in raising awareness and exchange of good practice in the Social Inclusion process and in the Pension Report.


L'objectif pour 2020 d'une réduction de 20 % de la consommation d'énergie primaire de l'UE (par rapport aux projections faites en 2007) n'est pas juridiquement contraignant pour les États membres, mais des progrès importants ont néanmoins été accomplis dans cette voie.

The 2020 target of saving 20% of the EU's primary energy consumption (compared to projections made in 2007) is not legally binding for Member States, but significant progress has nevertheless been made.


Dans la partie de notre rapport qui porte sur les progrès marqués, nous avons souligné que des progrès importants avaient été faits dans la façon de gérer ces relations.

Under the heading " Distinct Progress" in our report, we have noted serious improvement in how those relationships are managed.


Il s'agit de la vérification la plus complète des lois régissant la lutte contre les changements climatiques dans les principaux pays développés et émergents de la planète. Le rapport montre qu'on a réalisé des progrès importants en matière de législation dans 18 des 33 pays, qu'on a présenté des lois phares dans 31 pays et qu'on a accompli de modestes progrès dans 14 autres.

The report showed substantial legislative progress in 18 of the 33 study countries, flagship legislation in 31 countries and limited development in 14.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet acquis harmonisé représente un progrès important par rapport à la coexistence de règles nationales qui caractérisait auparavant le secteur.

This harmonised acquis constitutes an important progress compared with the previous situation, in which national rules "coexisted".


Les demandeurs de licences doivent établir qu'ils se sont vainement adressés au titulaire du brevet ou du droit d'obtention végétale pour obtenir une licence contractuelle et que la variété ou l'invention représente un progrès important d'un intérêt économique considérable par rapport à l'invention revendiquée dans le brevet ou la variété végétale protégée.

Applicants for licences must demonstrate that they have applied unsuccessfully to the holder of the patent or of the plant variety right to obtain a contractual licence, and that the plant variety or the invention constitutes significant technical progress of considerable economic interest compared with the invention claimed in the patent or the protected plant variety.


Les rapports montrent que la Hongrie a fait des progrès importants sur la voie de la création des institutions requises et du renforcement de sa capacité de mettre en œuvre et d'appliquer effectivement l'acquis.

The reports show that Hungary has made important progress in setting up necessary institutions and strengthening its capacity to implement and enforce the acquis.


Rapport de la Commission du 18 novembre 2008 concernant l’application de la directive 98/27/CE [COM(2008) 756 final – Non publié au Journal officiel] (pdf). L’introduction de la procédure d’action en cessation dans chacun des États membres constitue un progrès important pour mettre un terme aux infractions nationales portant atteinte à la protection des intérêts collectifs des consommateurs.

The introduction of the procedure of actions for injunctions in each of the Member States constitutes important progress in putting an end to national offences infringing the protection of consumers’ collective interests.


Le rapport fait état de progrès importants réalisés depuis 1996, en particulier dans trois domaines politiques : l'emploi et les Fonds structurels, les relations extérieures, dont la coopération au développement et les droits humains fondamentaux des femmes, et l'éducation, la formation et la jeunesse, mais il estime que des efforts plus soutenus doivent être consentis pour intégrer la dimension de l'égalité hommes-femmes dans certaines politiques fondamentales de l'UE comme le processus d'élargissement et la Société de l'information.

The report notes that significant progress has been made since 1996, particularly in three policy areas: employment policy and the Structural Funds; external relations, including development co-operation and women's human rights, and education, training and youth policies, while stronger efforts are needed to integrate the gender dimension in some core EU policies such as the enlargement process and the Information Society.


Même si la situation de beaucoup d'immeubles doit être abordée, nous faisons des progrès importants dans le remplacement et la mise à niveau de ces bâtiments, ainsi que par rapport à la sensibilisation à l'importance de ces bâtiments pour l'infrastructure du Canada en général, pour le gouvernement du Canada et pour le ministère.

Although a number of buildings need to be addressed, we are making good progress in the replacement, the upgrade and also in the awareness of the importance of those buildings as infrastructure for Canada, writ large, for the Government of Canada and for the department.




Others have searched : progrès important par rapport à    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

progrès important par rapport à

Date index:2022-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)