Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Construction en régie
Marché de travaux en régie
Ordonnancement des travaux
Ordonnancement des tâches
Programmation des travaux
Programme de travail
Programme de travaux en régie
Programme des travaux
Régie de travaux
Système d'exécution des travaux en régie
Travaux en régie

Translation of "programme de travaux en régie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Programme de travaux en régie

Day Labour Program
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses


régie de travaux [ travaux en régie ]

day labor [ day labour | construction by day labor | construction by day labour | daywork | direct labour | direct labor ]
Exécution des travaux de construction | Marchés publics
Execution of Work (Construction) | Government Contracts


construction en régie [ travaux en régie ]

departmental construction
Exécution des travaux de construction
Execution of Work (Construction)


système d'exécution des travaux en régie

day-labour system | day-work system | force account system | hired labour system
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


travaux en régie

day work | force account | hired labor
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


programme de travail | programme des travaux

Work programme
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


marché de travaux en régie

cost-plus-percentage contract
administration publique
administration publique


élaborer des programmes de travaux dans des espaces naturels

developing natural areas works programmes | developing works plans for natural areas | develop natural areas works programmes | natural areas works programme developing
Aptitude
skill




programmation des travaux | ordonnancement des travaux | ordonnancement des tâches

job scheduling
informatique | télécommunication
informatique | télécommunication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La conception et la programmation des travaux avaient commencé début 1999 et s'étaient achevées au milieu de l'année 2000, tandis que les travaux de construction ont débuté au printemps 2001 pour s'achever fin 2002.

Planning and design of the required works were started early 1999 and completed mid 2000, whereas the construction works commenced in Spring 2001 and were terminated end 2002.


Ces travaux sont régis par une législation sectorielle dans des domaines tels que la santé humaine (y compris pour les consommateurs et les travailleurs), la santé animale et l'environnement.

This work is regulated through sectorial legislation in areas including human health (including for consumers and workers), animal health, and environment.


Ces travaux sont régis par une législation sectorielle dans des domaines tels que la santé humaine (y compris pour les consommateurs et les travailleurs), la santé animale et l’environnement.

This work is regulated through sectorial legislation in areas including the human health (including for consumers and workers), animal health, and the environment.


Le paragraphe suivant est inséré après le paragraphe 3: " 3 bis. Sont éligibles à la contribution du Feader les travaux en régie réalisés dans le cadre des mesures de développement rural et exécutés par les bénéficiaires finals en recourant à la main-d'œuvre et aux moyens disponibles au sein de l'entreprise; le calcul du montant des dépenses éligibles à la contribution du Feader s'effectue dans ce cas sur la base d'une liste des p ...[+++]

the following paragraph is inserted after paragraph 3: " “3a. Work carried out on a time and materials basis as part of rural development measures by the ultimate beneficiaries using the manpower, materials and equipment which a firm has to hand shall be eligible for an EAFRD contribution; in such cases, the amount of expenditure eligible for a EAFRD contribution shall be calculated on the basis of a price list for the various works performed’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘3 bis. Sont éligibles à la contribution du Faeder les travaux en régie réalisés dans le cadre des mesures de développement rural et exécutés par les bénéficiaires finals en recourant à la main-d'œuvre et aux moyens disponibles au sein de l'entreprise; le calcul du montant des dépenses éligibles à la contribution du Faeder s'effectue dans ce cas sur la base d'une liste des prix correspondant aux différents travaux réalisés".

‘3a. Work carried out on a time and materials basis as part of rural development measures by the ultimate beneficiaries using the manpower, materials and equipment which a firm has to hand shall be eligible for an EAFRD contribution; in such cases, the amount of expenditure eligible for a EAFRD contribution shall be calculated on the basis of a price list for the various works performed’.


1. En cas d'opérations en régie, les projets et les programmes sont exécutés en régie administrative directement par les services publics des États ACP concernés.

1. In the case of direct labour operations, projects and programmes shall be implemented directly through public departments of the ACP States concerned.


Les concessions de travaux sont régies par des dispositions spéciales, tandis que les concessions de services ne font encore l'objet d'aucune règle de droit dérivé.

Some special provisions apply to building concessions, while service concessions are not at present covered by secondary law.


La Présidence en prend bonne note, mais nos travaux sont régis par le règlement et celui-ci nous offre suffisamment d’indications quant à la manière de procéder.

The Presidency takes good note of that, but our work is regulated by the Rules of Procedure and they provide us with sufficient guidance on how to proceed.


Un coup de pouce à l'emploi peut également être attendu d'une flexibilité accrue de l'organisation du travail : les travaux en régie ou à temps partiel. Les femmes tirent profit de ces modalités pour concilier leur vie professionnelle et familiale.

We can also expect employment to receive impetus from more flexible ways of organising work, such as contract work and part-time jobs, from which women benefit in harmonising work and family.


1. En cas de marchés en régie, les projets et programmes sont exécutés en régie administrative par les agences ou les services publics ou à participation publique de l'État ou des États ACP concernés ou par la personne responsable de leur exécution.

1. In case of direct labour operations, projects and programmes shall be implemented through public or semi-public agencies or departments of the State or States concerned or by the person responsible for executing the operation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

programme de travaux en régie

Date index:2021-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)