M. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Monsieur le Président, j'ai le plaisir de présenter, au nom des résidants et des résidantes de ma circonscription, une pétition demandant au Parlement de prendre toutes les dispositions requises afin que le ministère de l'Environnement du Canada effectue une évaluation environnementale du projet de la société Material Resource Recovery SRBP, Inc., qui vise à brûler des BPC et des produits pharmaceutiques dans son incinérateur de Cornwall.
Mr. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Mr. Speaker, it is my pleasure to present a petition on behalf of the residents of my riding asking parliament to have Environment Canada do an environmental assessment of the proposal by Material Resource Recovery SRBP, Inc. to burn PCBs and pharmaceutical products in its Cornwall incinerator.
