Les déchets se composent d’aliments (en excès) non consommés, de matières fécales (qui semblent constituer la plus grande partie des décharges), de résidus chimiques (antibiotiques, produits antiparasitaires, peintures anti-salissures utilisées pour prévenir la croissance des bernacles et d’autres espèces) et d’autres déchets (poissons morts, écailles perdues).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The wastes include uneaten (excess) feed and faecal matter (said to be the bulk of discharges), chemical residues (e.g., antibiotics, pesticides, and anti-foulant paints used to prevent the growth of barnacles and other species), and other wastes (e.g., morts, shed fish scales).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Étant donné que d'autres produits anti-salissures à base d'étain plus respectueux de l'environnement sont disponibles sur le marché, la directive 1999/51/CE interdit l'application des composés organostanniques sur les coques des bateaux navigant sur les eaux intérieures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

As more environmentally friendly tin-based antifouling products are available on the market, Directive 1999/51/EC prohibits the use of the most dangerous organostannic compounds for these applications in boats used on inland waters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-16]

anti-salissures et, finalement, seules les substances actives figurant sur la liste à l'annexe I de la directive pourront être utilisées dans la composition de ces produits biocides (le nombre de produits biocides utilisés dans la Communauté, tant par les différentes industries que par les ménages, est estimé à 14 000).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-19]

The Directive covers a wide range of product types, namely disinfectants, preservatives, pest control products and anti-foulants, and ultimately only those active substances which are listed in annex I of the Directive will be authorized for use in these biocidal products (the number of biocidal products used in the Community - be it in various industries or in private households - is estimated at 14.000).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-12-19]

Others have searched : agent anti-salissure agent antisalissure anti-inflammatoire non stéroïdien anti-nématodes anticonvulsivant antispasmodique apprêt anti-salissure nématicide nématocide produit anti-convulsivant produit anti-corbeau produit anti-inflammatoire non stéroïdien produit anti-limace produit anti-nématodes produit anti-salissure produit anti-épileptique produit pour le traitement anti-salissure propriété anti-salissures

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

produit anti-salissure

Date index:2023-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "produit anti-salissure " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)