Au lieu de procéder depuis le sommet de la pyramide, ne pourrait-on pas envisager de faire intervenir la base en encourageant, par exemple, le recyclage, un programme national de recyclage ou quelque chose du genre, ce qui reviendrait à confier ces initiatives aux gens qui sont en fait les plus directement concernés?
Instead of top down, is it possible to look at a bottom-up scenario to encourage recycling, for instance, a national recycling program, things of this nature, and leave it with the people who are actually most concerned with it?
