La proposition de la Commission a été acceptée sauf en ce qui concerne un montant de 2,9 milliards d'euros, dont 1,4 milliard concerne des demandes de paiement pour lesquelles la Commission n'aura pas terminé, pour la fin de cette année, la procédure de vérification du respect de toutes les conditions et 1,5 milliard correspond aux paiements de clôture pour les programmes au titre du CFP 2000-2006.
The proposal of the Commission has been accepted with the exception of an amount of EUR 2.9 billion out of which EUR 1.4 billion concern payments requests for which the Commission will not have completed by the end of this year the process of verifying if all conditions are met and EUR 1.5 billion corresponds to the closure payments for programmes run under the MFF 2000-2006.