- l'avis est inscrit au procès-verbal; en outre, chaque État membre a le droit de demander que sa position figure à ce procès-verbal,
- its opinions shall be entered in the minutes; each Member State shall in addition have the right to ask for its position to be included in the minutes,