Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activités principales
Amélioration des processus logiciels
Développement de logiciels
Développement logiciel
Gestion des processus d'affaires
Gestion des processus d'entreprise
Gestion des processus logiciels
Gestion des processus métiers
Logiciel de commande de processus
Processus afférents au cycle de vie des logiciels
Processus central
Processus clé
Processus d'élaboration d'un logiciel
Processus de logiciel
Processus de logiciel d'application
Processus principal

Translation of "processus de logiciel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
processus de logiciel
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
software process
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)
Automation | Economics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
processus de logiciel d'application
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
application product process
Informatique
Informatics
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
logiciel de commande de processus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
computer software for process control
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
gestion des processus logiciels
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
software process management
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
amélioration des processus logiciels
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
software process improvement | SPI [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
processus d'élaboration d'un logiciel [ développement de logiciels | développement logiciel ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
software development process [ software development | software construction | software building ]
Logiciels
Software
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
gérante de magasin de produits logiciels et multimédias | responsable de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias/gérante de magasin de produits logiciels et multimédias
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
computer software and multimedia storekeeper | software shop manager | computer software and multimedia shop manager | computer software and multimedia store manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Processus afférents au cycle de vie des logiciels
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Software Life-Cycle Processes
Appellations diverses | Logiciels
Various Proper Names | Software
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
activités principales (1) | processus central (2) | processus clé (3) | processus principal (4)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
core process | key process
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)
Automation | Economics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
gestion des processus d'affaires | gestion des processus d'entreprise | gestion des processus métiers
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
business process management
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Archivage (Documentation et information) | Professions (Documentation et information)
Automation | Documentation & information
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La vérification du logiciel consiste à évaluer les résultats d’un processus de développement d’un logiciel pour des données et/ou informations aéronautiques afin de s’assurer qu’ils sont corrects et cohérents par rapport aux éléments de départ et aux normes, règles et conventions logicielles applicables utilisées lors de ce processus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-01-25]
The verification of software means the evaluation of the output of an aeronautical data and/or aeronautical information software development process to ensure correctness and consistency with respect to the inputs and applicable software standards, rules and conventions used in that process.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-01-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-01-25]
La vérification du logiciel consiste à évaluer les résultats d’un processus de développement d’un logiciel pour des données et/ou informations aéronautiques afin de s’assurer qu’ils sont corrects et cohérents par rapport aux éléments de départ et aux normes, règles et conventions logicielles applicables utilisées lors de ce processus.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-25]
The verification of software means the evaluation of the output of an aeronautical data and/or aeronautical information software development process to ensure correctness and consistency with respect to the inputs and applicable software standards, rules and conventions used in that process.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-01-25]
«données du cycle de vie d'un logiciel»: les données produites pendant le cycle de vie d'un logiciel pour planifier, diriger, expliquer, définir, enregistrer ou prouver des activités; ces données rendent possible l’approbation du processus de cycle de vie du logiciel, du système ou des équipements ainsi que des modifications apportées au produit logiciel après son approbation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
‘software life cycle data’ means the data that is produced during the software life cycle to plan, direct, explain, define, record, or provide evidence of activities; this data enables the software life cycle processes, system or equipment approval and post-approval modification of the software product.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-29]
«vérification correcte et complète d'un logiciel EATMN»: le cas où toutes les exigences de sécurité d'un logiciel énoncent correctement les exigences applicables au composant logiciel en vertu du processus d'évaluation et d'atténuation des risques, et où leur mise en œuvre est démontrée au niveau requis par le niveau d'assurance logicielle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
‘correct and complete EATMN software verification’ means all software safety requirements which correctly state what is required of the software component by the risk assessment and mitigation process and their implementation is demonstrated to the level required by the software assurance level.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«données du cycle de vie d'un logiciel»: les données produites pendant le cycle de vie d'un logiciel pour planifier, diriger, expliquer, définir, enregistrer ou prouver des activités; ces données rendent possible l’approbation du processus de cycle de vie du logiciel, du système ou des équipements ainsi que des modifications apportées au produit logiciel après son approbation;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
‘software life cycle data’ means the data that is produced during the software life cycle to plan, direct, explain, define, record, or provide evidence of activities; this data enables the software life cycle processes, system or equipment approval and post-approval modification of the software product;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-29]
«vérification correcte et complète d'un logiciel EATMN»: le cas où toutes les exigences de sécurité d'un logiciel énoncent correctement les exigences applicables au composant logiciel en vertu du processus d'évaluation et d'atténuation des risques, et où leur mise en œuvre est démontrée au niveau requis par le niveau d'assurance logicielle;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
‘correct and complete EATMN software verification’ means all software safety requirements which correctly state what is required of the software component by the risk assessment and mitigation process and their implementation is demonstrated to the level required by the software assurance level;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-29]
1. Lorsqu’une organisation doit mettre en œuvre un processus d'évaluation et d'atténuation des risques en vertu du droit communautaire ou national applicable, elle définit et met en œuvre un système d'assurance de la sécurité des logiciels portant spécifiquement sur les aspects liés aux logiciels EATMN, y compris l’ensemble des modifications opérationnelles apportées en ligne, et notamment les basculements opérationnels ou les remplacements à chaud.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
1. Whenever an organisation is required to implement a risk assessment and mitigation process in accordance with applicable Community or national law, it shall define and implement a software safety assurance system to deal specifically with EATMN software related aspects, including all on-line software operational changes, and in particular cutover or hot swapping.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-29]
les exigences de sécurité des logiciels énoncent correctement les critères auxquels doivent répondre les logiciels pour être conformes aux objectifs et aux exigences de sécurité, tels qu'ils sont définis dans le processus d'évaluation et d'atténuation des risques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
the software safety requirements correctly state what is required by the software, in order to meet safety objectives and requirements, as identified by the risk assessment and mitigation process.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-29]
les exigences de sécurité des logiciels énoncent correctement les critères auxquels doivent répondre les logiciels pour être conformes aux objectifs et aux exigences de sécurité, tels qu'ils sont définis dans le processus d'évaluation et d'atténuation des risques;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
the software safety requirements correctly state what is required by the software, in order to meet safety objectives and requirements, as identified by the risk assessment and mitigation process;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-29]
1. Lorsqu’une organisation doit mettre en œuvre un processus d'évaluation et d'atténuation des risques en vertu du droit communautaire ou national applicable, elle définit et met en œuvre un système d'assurance de la sécurité des logiciels portant spécifiquement sur les aspects liés aux logiciels EATMN, y compris l’ensemble des modifications opérationnelles apportées en ligne, et notamment les basculements opérationnels ou les remplacements à chaud.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
1. Whenever an organisation is required to implement a risk assessment and mitigation process in accordance with applicable Community or national law, it shall define and implement a software safety assurance system to deal specifically with EATMN software related aspects, including all on-line software operational changes, and in particular cutover or hot swapping.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-29]


Others have searched : activités principales    amélioration des processus logiciels    développement de logiciels    développement logiciel    gestion des processus d'affaires    gestion des processus d'entreprise    gestion des processus logiciels    gestion des processus métiers    logiciel de commande de processus    processus central    processus clé    processus d'élaboration d'un logiciel    processus de logiciel    processus de logiciel d'application    processus principal    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

processus de logiciel

Date index:2021-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)