Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Non. Nous avons un problème de couverture.
Problèmes de couverture et de solins
Solin de couverture
Solin de toiture

Translation of "problèmes de couverture et de solins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Problèmes de couverture et de solins

Roofing and Flashing Problems
Titres de monographies | Toitures (Éléments du bâtiment)
Titles of Monographs | Roofs (Building Elements)


solin de toiture [ solin de couverture ]

roofing flashing
Toitures (Éléments du bâtiment)
Roofs (Building Elements)


Analyse de la couverture médiatique de problèmes environnementaux

Media Content Analysis on Environmental Issues
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle explique en outre que les lacunes existantes en ce qui concerne le REL ne peuvent être couvertes si les problèmes de couverture (intérieure) ne sont pas abordés dans les États membres.

It further explains that the existing gaps as regards ADR cannot be covered without addressing the (domestic) coverage problems within the Member States.


Nous étendrons nos services dans des marchés ciblés mal desservis pour régler les problèmes de couverture.

We will expand service in select underserved markets to address gaps in coverage.


Non. Nous avons un problème de couverture.

That's probably a fairer statement and a better characterization of that.


Deuxièmement, à ce stade, la Commission n’a pas de réponses claires à toutes les nombreuses questions et à tous les problèmes soulevés par les députés, comme la couverture géographique, la couverture ou l’existence de régions Objectif 2, la base de financement appropriée, les dispositions transitoires, ou le statut de certains groupes de régions .

Secondly, the Commission does not have clear answers at this stage to many of the questions and issues raised by honourable Members, such as on geographical coverage, the coverage or existence of Objective 2 regions, the appropriate funding base, transitional arrangements, or the status of individual groups of regions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxièmement, à ce stade, la Commission n’a pas de réponses claires à toutes les nombreuses questions et à tous les problèmes soulevés par les députés, comme la couverture géographique, la couverture ou l’existence de régions Objectif 2, la base de financement appropriée, les dispositions transitoires, ou le statut de certains groupes de régions .

Secondly, the Commission does not have clear answers at this stage to many of the questions and issues raised by honourable Members, such as on geographical coverage, the coverage or existence of Objective 2 regions, the appropriate funding base, transitional arrangements, or the status of individual groups of regions.


Le reste du pays soulève évidemment des problèmes de couverture.

The rest of the country obviously poses problems in terms of coverage.


Ont également été mis en exergue la nécessité de mettre sur pied un système de tarifs en fonction de l’utilisation des infrastructures de transport, la nécessité d’établir des mécanismes homogènes pour le calcul des coûts de chaque mode de transport et permettre ainsi une comparaison entre les États membres, ainsi que la nécessité de doter les gouvernements d’instruments de politique des transports fondés sur le coût des infrastructures afin de stimuler l’utilisation de modes de transport ayant un impact moindre sur l’environnement et surtout de permettre de nouveaux investissements en matière d’infrastructure et, à l’avenir, de mener à bien la mise en œuvre totale des principaux projets d’infrastructure pour les réseaux transeuropéens de tran ...[+++]

Also highlighted was the need, in any case, to create a system of tariffs tallying with transport infrastructure use; the need to establish homogenous mechanisms for calculating the costs of each mode of transport and clearly comparing the Member States; and, finally, the need, to equip governments with transport policy instruments based on infrastructure costs so as to encourage the use of transport modes with less environmental impact and, above all, to allow for new investments in infrastructure and, in future, to complete the pl ...[+++]


26. souligne que la situation d'inégalité que les femmes connaissent en matière de salaires et de taux d'emploi pose problème aux femmes divorcées ou séparées pour ce qui est de leur couverture de sécurité sociale; estime que, pour remédier à ce problème, les États membres pourraient envisager de permettre le partage des droits à pension acquis pendant le mariage en sorte que le conjoint qui a interrompu son activité professionnelle pour se consacrer ...[+++]

26. Draws attention to the fact that the unequal situation for women as regards salaries and levels of employment poses a problem to divorced or separated women when it comes to their social security cover; one possible remedy that Member States might take into consideration is to enable the sharing of pension rights acquired during marriage with a view to ensuring that the spouse who interrupted his or her professional life in or ...[+++]


La sénatrice Hervieux-Payette : Il y avait un problème de couverture d'assurance qui ne couvrait pas suffisamment les dommages lors d'incidents.

Senator Hervieux-Payette: There was a problem regarding insurance coverage which was not sufficient for damages in the case of incidents.


Beaucoup de gens ont parlé avec émotion, ont donné leur opinion sur la qualité de notre service, ont parlé des problèmes de couverture dans leur région.

There were numerous examples of people speaking with their emotions, expressing views about the quality of our service, whatever coverage problem they were facing in their area.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

problèmes de couverture et de solins

Date index:2021-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)