Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord cadre d'achat global
Achat global
Contrat à forfait
Contrat à prix forfaitaire
Contrat à prix global forfaitaire
Marché à forfait
Marché à prix fait
Marché à prix forfaitaire
Marché à prix forfaitaire global
Marché à prix global
Marché à prix global forfaitaire
Marché à tous risques
Prix d'achat
Prix d'achat
Prix d'achat global
Prix d'acquisition
Prix de vente
Remise sur achat global
Remise-bloc
Somme imputable sur le prix d'achat

Translation of "prix d'achat global " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prix d'achat global

full purchase price
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


marché à prix forfaitaire [ contrat à prix forfaitaire | marché à forfait | contrat à forfait | marché à prix global forfaitaire | contrat à prix global forfaitaire | marché à prix global | marché à prix forfaitaire global ]

lump-sum contract [ lump sum contract | stipulated-price contract | stipulated-sum contract | lump sum agreement ]
Devis, cahiers des charges et plans (Construction) | Exécution des travaux de construction
Plans and Specifications (Construction) | Execution of Work (Construction)


marché à forfait [ marché à prix forfaitaire global | marché à prix global forfaitaire | marché à prix global | marché à prix fait | marché à tous risques ]

fixed-price contract
Exécution des travaux de construction | Marchés publics | Droit des obligations (droit civil) | Droit des contrats (common law)
Execution of Work (Construction) | Government Contracts | Law of Obligations (civil law) | Law of Contracts (common law)


remise sur achat global | remise-bloc

packaging discount
IATE - Marketing
IATE - Marketing


accord cadre d'achat global

Global Master Repurchase Agreement | GMRA [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


remise-bloc [ remise sur achat global ]

packaging discount
Prix (Commercialisation)
Market Prices


achat global

buy-out
publicité | photographie
publicité | photographie


prix d'achat | somme imputable sur le prix d'achat

purchase money purchase money
IATE - LAW
IATE - LAW


prix d'achat (1) | prix d'acquisition (2)

purchase price (1) | acquisition price (2)
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


prix de vente | prix d'achat

sale price | purchase price
Droits réels (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
202 (1) L'acheteur d'une valeur mobilière d'un fonds mutuel au Canada peut, si le prix d'achat ne dépasse pas 50 000 $, annuler l'achat en donnant un avis au courtier inscrit qui lui a vendu la valeur mobilière soit dans les quarante-huit heures qui suivent la réception de la confirmation de l'achat à un prix global, soit dans les soixante jours qui suivent la réception de la confirmation du paiement initial aux termes d'un plan à versements périodiques. Sous réserve du pa ...[+++]

202 (1) Every purchaser of a security of a mutual fund in Canada may, where the amount of the purchase does not exceed the sum of $50,000, rescind the purchase by notice given to the registered dealer from whom the purchase was made within forty-eight hours after receipt of the confirmation for a lump sum purchase or within sixty days after receipt of the confirmation for the initial payment under a contractual plan but, subject to subsection (5), the amount the purchaser is entitled to recover on exercise of this right to rescind shall not exceed the net asset value of the securities purchased, at the time the right is exercised.


Les données sur les prix des produits de consommation et d'investissement sont tirées des programmes sur les indices des prix à la consommation et à la production, dont je viens de parler, et elles sont comparées aux données américaines afin de créer un indice de prix global, appelé l'indice de parité du pouvoir d'achat.

Price data for consumer and investment goods are extracted from the consumer and producer programs I previously referred to and matched to U.S. data in order to create an overall price index that is referred to as the purchasing power parity index.


En outre, les prix réels des denrées alimentaires ont augmenté de plus de 3 % rien qu'en 2008[4], ce qui a fait chuter le pouvoir d'achat et la confiance des consommateurs, et ils sont devenus l'un des principaux facteurs de l'inflation globale des prix.

Moreover, real food prices increased by over 3% in the year 2008[4] alone, leading to a drop in purchasing power and consumer confidence, becoming one of the main drivers of overall price inflation.


Premièrement, la Förderungsgesellschaft ne serait pas mieux placée en raison de la formation du prix d’achat pour la première tranche de 150 millions d’euros des titres participatifs, qui correspond globalement à la marge brute d’autofinancement qu’elle obtiendrait si elle avait conservé l’instrument de capital.

First, due to the design of the purchase price to be paid for the first EUR 150 million tranche of the Genussrechte, which closely simulates the cash flow Förderungsgesellschaft would receive had it kept the instrument, Förderungsgesellschaft would be left no better off.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les autorités autrichiennes estiment que l’appréciation des parts de l’État doit être considérée à la lumière du prix global de l’opération, ce prix résultant du prix d’achat obtenu par ÖIAG lors de la procédure de communication des offres et des coûts du rachat du flottant conformément aux dispositions légales en vigueur.

In the opinion of the Austrian authorities, the valuation of the State’s shareholding must be seen in the light of the total purchase price of the transaction, which is made up of the purchase price achieved by ÖIAG in the bidding process and the costs of the takeover of the free float in accordance with the law.


Entre 1995 et 2002, les principaux transformateurs de tabac italiens ont défini en commun une stratégie d'achat globale, en se mettant d'accord sur les prix d'achat et en se répartissant les fournisseurs sur une base préférentielle ou exclusive (à la fois les producteurs et les «emballeurs tiers», c'est-à-dire les intermédiaires qui ne se chargent que du premier conditionnement du tabac).

Between 1995 and 2002, the leading tobacco processors in Italy colluded on their overall purchasing strategy, agreeing between themselves purchase prices and allocating on a preferential or exclusive basis their suppliers (both growers and so-called “third packers” i.e. intermediaries who only provide initial conditioning for tobacco).


2. Pour calculer le taux annuel effectif global, on détermine le coût total du crédit pour le consommateur, à l'exception des frais dont ce dernier est redevable en cas de non-exécution d'une quelconque de ses obligations figurant dans le contrat de crédit, et des frais, autres que le prix d'achat, lui incombant lors d'un achat de biens ou de services, que celui-ci soit effectué au comptant ou à crédit.

2. For the purpose of calculating the annual percentage rate of charge, the total cost of the credit to the consumer shall be determined, with the exception of any charges payable by the consumer for non-compliance with any of his commitments laid down in the credit agreement and charges other than the purchase price which, for purchases of goods or services, he is obliged to pay whether the transaction is effected in cash or on credit.


Afin de permettre la restructuration de la société, la BvS, le Land de Thuringe et l'investisseur privé ont adopté, le 16 février 1998, une "initiative concertée" prévoyant que la BvS (Bundesanstalt für vereinigunsgbedingte Sonderaufgaben) ne réclamerait pas le paiement de 4 000 000 DEM du prix d'achat global.

In order to make possible the restructuring of the company a "concerted action" was adopted by the BvS (, the Land Thüringen and the private investor on 16 February 1998 according to which the BvS (Bundesanstalt für vereinigunsgbedingte Sonderaufgaben) would not claim DEM 4,000,000 of the total purchase price.


Il suffit qu'un pourcentage limité de consommateurs effectuent des achats à l'étranger pour que cela se répercute sur les prix dans le marché global de chaque État membre.

Even if a small percentage of consumers shop abroad, it will have an effect on the prices in each Member State's overall market.


Il énonçait, pour l’essentiel, que malgré les dispositions de la LCCB concernant la mise en commun des prix, la Commission pouvait conclure des contrats avec les producteurs pour l’achat de blé aux conditions qu’elle jugeait indiquées et à un prix global autre que le montant par tonne prévu par les dispositions.

It stated, basically, that notwithstanding the provisions of that Act pertaining to price pooling, the corporation was permitted to enter into contracts with producers for the purchase of wheat at a price other than the amounts per tonne set out in those provisions, and on any terms and conditions that the CWB considered appropriate.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prix d'achat global

Date index:2022-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)