Pêche industrielle du tacaud norvégien, zones IV, VI a (au nord de 56° 30′ N) (y compris les prises accessoires inévitables de merlan bleu)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

Industrial fishing for Norway pout, IV, VIa (north of 56° 30′ N) (including unavoidable by-catches of blue whiting)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-24]

En l'absence de données scientifiques fiables permettant d'évaluer les prises accessoires de cabillaud réalisées par les flottes industrielles, il est indispensable de mettre en place sans tarder la nécessité de documenter pleinement les prises effectuées, ainsi que des contrôles complets des navires pratiquant ce type de pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Because there is a lack of reliable scientific data on the basis of which cod by-catches in industrial fisheries can be assessed, it is essential that full documentation of catches should be introduced immediately, together with full monitoring on the vessels engaged in these fishing activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

En l’absence de données scientifiques fiables permettant d’évaluer les prises accessoires de cabillaud réalisées par les flottes industrielles, il est indispensable d’introduire sans tarder la nécessité d’une documentation complète des prises effectuées, ainsi qu’une surveillance totale des navires pratiquant ce type de pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Due to a lack of reliable scientific data on the basis of which cod by-catches in industrial fisheries can be assessed, it is essential that full documentation of catches should be introduced immediately, together with full monitoring of the vessels engaged in these fishing activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

S'il s'avère, au terme de ces recherches, que la pêche industrielle contribue au déclin du cabillaud et d'autres réserves démersales pour des raisons autres que les prises accessoires, des mesures appropriées doivent être arrêtées pour contribuer à réaliser les objectifs du présent règlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

If this research finds that industrial fishing is contributing to the decline in cod and other demersal stocks for reasons other than bycatch, appropriate measures should be undertaken to contribute to the objectives of this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il ressort de statistiques du CIEM que la pêche industrielle entraîne un faible volume de prises accessoires de cabillaud juvénile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

ICES statistics show that industrial fishing has a low bycatch of juvenile cod.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-06]

Il est donc important que l'Assemblée corrige ces conceptions erronées. Premièrement, il convient de souligner que la pêche du lançon est une pêche propre : les prises accessoires sont relativement inhabituelles et, si on a recensé, à l'occasion, des prises de jeunes églefins dénoncées à grand renfort de publicité ou d'autres prises accessoires débarquées par des chalutiers industriels danois, ces cas ont été portés à notre connaissance du fait que le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Firstly, it is worth pointing out that the sandeel fishery is a clean fishery: by-catch is relatively unusual and where, on occasion, there have been well-publicised cases of juvenile haddock or other by-catch being landed by Danish industrial trawlers, these cases have been brought to our attention because Denmark has an effective inspection and monitoring regime with very strict discipline and very stringent punishments for offenders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Others have searched : allocation de prises accessoires capture accessoire capture accidentelle grille séparatrice pour prises accessoires mortalité accessoire prise accessoire prise accidentelle prise fortuite prise industrielle prises accessoires industrielles

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prises accessoires industrielles

Date index:2021-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "prises accessoires industrielles " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)