Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation sociale
Prestation d'assistance sociale
Prestation d'assistance sociale en nature
Prestation de la sécurité sociale
Prestation de sécurité sociale
Prestation sociale
Prestation sociale en nature
Prestations d'aide sociale en nature
Prestations d'assistance sociale
Prestations non capitalisées
Prestations sociales
Prestations sociales directes
Prestations sociales en nature
Prestations sociales non capitalisées

Translation of "prestation sociale en nature " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prestation sociale en nature [ prestation d'assistance sociale en nature ]

social assistance benefit in kind
Sécurité sociale et assurance-emploi | Comptabilité nationale
Social Security and Employment Insurance | National Accounting


prestations sociales en nature

benefits in kind | social benefits in kind
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | ECONOMICS | Land transport
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | ECONOMICS | Land transport


prestations sociales en nature

social benefits in kind
IATE - Accounting
IATE - Accounting


prestation de sécurité sociale | prestation sociale

benefit | benefit payment | national insurance benefit | social allowance | social benefit | social insurance benefit | social security benefit | social security payment | welfare benefit
IATE - Social affairs | Social protection
IATE - Social affairs | Social protection


prestations non capitalisées | prestations sociales non capitalisées | prestations sociales directes

unfunded employee social benefits | unfunded social benefits | unfunded benefits
administration publique > sécurité sociale
administration publique > sécurité sociale


prestations d'aide sociale en nature

non-cash welfare benefits
Avantages sociaux
Employment Benefits


prestations d'assistance sociale [ prestations sociales ]

Social assistance payments
Sécurité sociale et assurance-emploi | Fiscalité | Services sociaux et travail social
Social Security and Employment Insurance | Taxation | Social Services and Social Work


prestation sociale | prestation d'assistance sociale

welfare payment
administration publique > sécurité sociale
administration publique > sécurité sociale


prestation sociale | prestation de la sécurité sociale

social security benefit | social insurance benefit | social security payment | social expenditure | welfare payments | welfare benefits | social benefits
administration publique
administration publique


prestation sociale [ allocation sociale ]

social-security benefit
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 sécurité sociale | NT1 allocation complémentaire | NT1 allocation de décès | NT1 allocation de maternité | NT1 allocation de soins | NT1 allocation parentale | NT1 assurance accident de trav
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 social security | NT1 additional benefit | NT1 care allowance | NT1 death grant | NT1 disability insurance | NT1 family benefit | NT1 health insurance | NT1 maternity benefit | NT1 non-contri
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
o les prestations sociales (prestations sociales et tranferts sociaux en nature versés aux ménages par l'intermédiaire de producteurs marchands, code SEC: D.62, D.6311, D.63121, D.63131) dont, le cas échéant, les prestations de chômage incluant des prestations en espèces (D.621 et D.624) et des prestations en nature (D.631, D.63121, D.63131) relatives aux prestations de chômage devraient également être précisées.

o Social payments (social benefits and social transfers in kind supplied to households via market producers ESA code: D.62, D.6311, D.63121, D.63131), of which, where applicable, unemployment benefits including cash benefits (D.621 and D.624) and in kind benefits (D.6311, D.63121, D.63131) related to unemployment benefits should be also specified.


o les versements sociaux (prestations sociales autres que transferts sociaux en nature et transferts sociaux en nature par l’intermédiaire de producteurs marchands, codes SEC: D.62, D.632), parmi lesquels, le cas échéant, les prestations de chômage, y compris les prestations en espèces et les transferts sociaux en nature devraient également être précisés.

o Social payments (social benefits other than social transfers in kind and social transfers in kind via market producers ESA codes: D.62, D.632), of which, where applicable, unemployment benefits including cash benefits and in kind social transfers should be also specified.


4/ Comprend les prestations sociales autres que les transferts sociaux en nature (D.62) et les transferts sociaux en nature par l'intermédiaire de producteurs marchands (D.632) liés aux prestations de chômage.

4/ Includes social benefits other than social transfers in kind (D.62) and social transfers in kind via market producers (D.632) related to unemployment benefits.


aux régimes professionnels de sécurité sociale qui prévoient d'autres prestations sociales, en nature ou en espèces, et notamment des prestations de survivants et des prestations familiales, si ces prestations constituent des avantages payés par l'employeur au travailleur en raison de l'emploi de ce dernier.

occupational social security schemes which provide for other social benefits, in cash or in kind, and in particular survivors' benefits and family allowances, if such benefits constitute a consideration paid by the employer to the worker by reason of the latter's employment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
aux régimes professionnels de sécurité sociale qui prévoient d'autres prestations sociales, en nature ou en espèces, et notamment des prestations de survivants et des prestations familiales, si ces prestations constituent des avantages payés par l'employeur au travailleur en raison de l'emploi de ce dernier.

occupational social security schemes which provide for other social benefits, in cash or in kind, and in particular survivors' benefits and family allowances, if such benefits constitute a consideration paid by the employer to the worker by reason of the latter's employment.


3. Aux fins des clauses anticumul prévues par la législation d'un État membre en cas de cumul de prestations d'invalidité, de vieillesse ou de survivant avec une prestation de même nature ou de nature différente ou avec d'autres revenus, les dispositions suivantes sont applicables:

3. The following provisions shall be applicable for the purposes of rules to prevent overlapping laid down by the legislation of a Member State in the case of overlapping of a benefit in respect of invalidity, old age or survivors with a benefit of the same kind or a benefit of a different kind or with other income:


4.107. Moment d'enregistrement: les prestations sociales en espèces sont enregistrées au moment où le droit à la prestation est établi; les prestations sociales en nature sont enregistrées au moment où elles sont fournies ou au moment du changement de propriété pour le cas des biens fournis directement aux ménages par des producteurs non marchands.

(b) in kind, they are recorded at the time the services are provided, or at the time the changes of ownership of goods provided directly to households by non-market producers take place.


8.33. Le compte de redistribution du revenu en nature présente une mesure plus large du revenu des ménages en intégrant les flux correspondant à l'utilisation de biens et services individuels dont ces ménages bénéficient à titre gratuit: prestations sociales en nature et transferts de biens et de services non marchands individuels, ces deux catégories de flux étant regroupées sous le concept de transferts sociaux en nature.

8.33. The redistribution of income in kind account gives a broader picture of households' income by including the flows corresponding to the use of individual goods and services which these households receive free of charge, i. e. social benefits in kind and transfers of individual non-market goods and services, these two categories of flows being grouped together under the concept of social transfers in kind.


Ils correspondent à la dépense de consommation individuelle des ISBLSM et des administrations publiques (point 3.85) diminuée des prestations sociales en nature (D.631) octroyées aux ménages dans le cadre de systèmes de sécurité sociale ou d'assistance sociale.

They correspond to individual consumption expenditure of NPISHs and government (see paragraph 3.85), less social benefits in kind (D.631) granted to households under social security or social assistance arrangements.


Dans le même ordre d'idées, la vente de services de transport par une entreprise peut correspondre à une consommation intermédiaire d'un producteur, à une rémunération en nature versée par un employeur, à une prestation sociale en nature fournie par une administration publique et à des achats par un ménage qui ne bénéficie pas d'un remboursement.

Similarly, the sale of transport services by an enterprise may correspond to intermediate consumption by producers, income in kind provided by employers, social benefits in kind provided by the government and purchases by households without reimbursement.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prestation sociale en nature

Date index:2022-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)