Dans vos appareils, lors des voyages, est-ce que votre personnel de bord offre le service dans les deux langues officielles du Canada, l'anglais et le français?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

In your aircraft, does your crew offer the service in both official languages, English and French?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Le président : Certains de vos collègues m'ont demandé de faire régner un peu plus de discipline, alors ne le prenez pas personnellement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Chair: I was asked by some of your colleagues to try to discipline you, so do not take it personally.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Elles sont générées par nos téléphones intelligents, nos ordinateurs personnels et nos tablettes et peuvent révéler l'heure et la durée de vos communications, le type d'appareil utilisé, les adresses de courriel ou les numéros contactés, et à partir de quel endroit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

This information can reveal the time and duration of your communications, the particular devices used, email addresses or numbers contacted, and at what locations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-03]

Bon sang, quand vous voyez ce genre de chose-et personnellement je vois la même chose partout-et que vos propres électeurs vous envoient un sondage montrant que 96 p. 100 d'entre eux s'opposent à l'enregistrement des armes à feu, pouvez-vous bien me dire où vous prenez les chiffres que vous citez constamment?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-15]

For heaven's sake, when you see these kinds of things-and everywhere I go I see them-and you get them from your own members' ridings, where it says that 96 per cent oppose gun registration, where in the world are you dreaming up these figures that you keep talking about?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-15]

Others have searched : apportez vos appareils personnels gestion de terminaux mobiles gestion des appareils mobiles prenez vos appareils personnels

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prenez vos appareils personnels

Date index:2022-07-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "prenez vos appareils personnels " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)