Avant que je n'assume la présidence du comité, on a dépensé environ 84 000 $ pour concevoir ce monument qui sera d'une hauteur de presque trois étages et qui aura quatre côtés commémorant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée et la contribution de nos forces de maintien de la paix ainsi que nos combattants autochtones.
Before I took over the chair, approximately $84,000 had been spent to design the statue which will be almost three stories high, with four faces recognizing World War I, World War II, the Korean war and the contribution to our peacekeeping forces, as well as aboriginal men and women.
