Je vais maintenant consulter la liste, et la première personne sur la liste est le sénateur Marshall, qui est le parrain du projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I will now go to my list, and the first person on my list is Senator Marshall, who is the sponsor of the bill.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

recommande un recours plus fréquent à la possibilité que l'article 43, paragraphe 3 2 , du règlement, confère au Président du Parlement européen de grouper par thèmes les questions pour l'heure des questions; estime cependant que seules les questions figurant dans la première moitié de la liste des questions posées pour une période de session donnée devraient faire l'objet d'un tel groupement; estime cependant que seules les questions figurant dans la première moitié de la liste des question ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

2. Recommends more frequent use of the power conferred on the President of the European Parliament by Rule 43(3) 28 to group questions for Question Time according to subject; considers, however, that only the questions falling within the first half of the list of questions tabled for a given part-session should be subject to such grouping;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

2. recommande un recours plus fréquent à la possibilité que l'article 43, paragraphe 3 , du règlement, confère au Président du Parlement européen de grouper par thèmes les questions pour l'heure des questions; estime cependant que seules les questions figurant dans la première moitié de la liste des questions posées pour une période de session donnée devraient faire l'objet d'un tel groupement; estime cependant que seules les questions figurant dans la première moitié de la liste des questio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

2. Recommends more frequent use of the power conferred on the President of the European Parliament by Rule 43(3) to group questions for Question Time according to subject; considers, however, that only the questions falling within the first half of the list of questions tabled for a given part-session should be subject to such grouping;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Le fait que cette communication soit intervenue après la première inscription sur la liste ne peut pas être considéré en soi comme une violation des droits de la défense.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

The fact that that notification occurred after her initial listing cannot be regarded in itself as an infringement of the rights of the defence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme je viens de le mentionner, les trois premières personnes dans cette liste travaillent — ou travaillaient — au Cabinet du premier ministre, à titre respectivement d'adjoint exécutif au chef de cabinet, d'ancien conseiller juridique du premier ministre et de directeur à la gestion des enjeux pour le premier ministre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

As I pointed out, the first three individuals are or were working in the Prime Minister's Office, respectively as the executive assistant to the chief of staff, the former legal adviser to the Prime Minister, and the director of issues management for the Prime Minister.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-16]

la date de la première inscription sur la liste communautaire des navires INN et, le cas échéant, celle de la première inscription sur la liste des navires INN d'une ou plusieurs ORGP ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

(h) date of first inclusion on the Community IUU Vessel List and, if applicable, date of first inclusion on the IUU vessel list of one or more RFMOs ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

(h) date of first inclusion on the Community IUU Vessel List and, if applicable, date of first inclusion on the IUU vessel list of one or more RFMOs ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

(h) la date de la première inscription sur la liste des navires INN de l'Union et, le cas échéant, celle de la première inscription sur la liste des navires INN d'une ou plusieurs ORGP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

(h) date of first inclusion on the EU IUU Vessel List and, if applicable, date of first inclusion on the IUU vessel list of one or more RFMOs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

Si nous parlons de votes perdus, je pourrais vous dire: j'ai voté pour le premier candidat sur la liste et, comme ma voix était excédentaire, c'est le deuxième candidat sur la liste qui en a profité; or je ne voulais pas voter pour le deuxième candidat; je voulais que le premier candidat gagne. Si vous ne voulez voter que pour le premier candidat sur la liste, et personne d'autre, vous pouvez le faire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

If we're talking about wasted votes, then I could say, well, if I voted for number one and my vote was surplus, and then my vote went to number two, I didn't want my vote to go to number two; I wanted it to stay with number one.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-01]

De toute évidence, les Premières nations qui auront pris des textes législatifs en vertu de l'article 4 du projet de loi C-19 seront inscrites sur une liste, laquelle sera publiée chaque année dans la Gazette des Premières nations (0950) Cette liste désignera avec certitude et clarté les Premières nations qui adoptent le projet de loi C-19 et elle sera contrôlée par l'institut des Premières nations et non par le gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

Clearly a list will be established of first nations who have passed laws under section 4 of Bill C-19. This list will be published annually within the First Nations Gazette (0950) This list will positively and clearly identify which first nations are within Bill C-19.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-11]

Others have searched : démarreur file d'attente file d'attente fifo file d'attente premier entré premier sorti liste directe premier batteur premier batteur de la liste premier frappeur premier élément de la liste

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

premier batteur de la liste

Date index:2023-08-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "premier batteur de la liste " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)