Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès du poumon SAI
Examen fonctionnel des poumons
Examen fonctionnel respiratoire
Exploration fonctionnelle du poumon
Exploration fonctionnelle pulmonaire
Exploration fonctionnelle respiratoire
Fissura obliqua
Grande scissure du poumon
Grande scissure interlobaire
Maladie des vignerons
Maladie du poumon du fermier
Membrane de ventilation extracorporelle
Membrane de ventilation iLA
Novalung
Poumon Novalung
Poumon SAI
Poumon artificiel
Poumon artificiel Novalung
Poumon artificiel extracorporel
Poumon de fermier
Poumon des vignerons
Poumon du fermier
Poumon du sulfateur de vignes
Poumon à membrane
Pulmonaire
Scissure interlobaire oblique
Scissure oblique du poumon
Syndrome du poumon du fermier
Système respiratoire extracorporel
Système respiratoire extrapulmonaire
Ventilateur à membrane iLA
écarteur à poumon Allison
écarteur à poumon d'Allison
écarteur à poumons Allison
écarteur à poumons d'Allison
épreuve fonctionnelle respiratoire

Translation of "poumon sai " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Abcès du poumon SAI

Abscess of lung NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J85.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J85.2


Calcification du poumon Lithiase pulmonaire Maladie (du):kystique du poumon (acquise) | poumon SAI

Calcification of lung Cystic lung disease (acquired) Lung disease NOS Pulmolithiasis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J98.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J98.4


système respiratoire extrapulmonaire | système respiratoire extracorporel | poumon artificiel extracorporel | membrane de ventilation extracorporelle | poumon à membrane | poumon artificiel | Novalung | poumon Novalung | poumon artificiel Novalung | membrane de ventilation iLA | ventilateur à membrane iLA

extracorporeal lung assist system | extracorporeal membrane ventilator | artificial lung | Novalung | Novalung Interventional Lung Assist | Novalung artificial lung | iLA membrane ventilator | Novalung iLA membrane ventilator
médecine > pneumologie | médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > pneumologie | médecine > équipement médico-hospitalier


maladie du poumon du fermier | poumon du fermier | syndrome du poumon du fermier

farmer's lung
IATE - Health
IATE - Health


écarteur à poumon d'Allison [ écarteur à poumons d'Allison | écarteur à poumon Allison | écarteur à poumons Allison ]

Allison lung retractor
Instruments chirurgicaux
Surgical Instruments


maladie des vignerons | poumon des vignerons | poumon du sulfateur de vignes

vineyard sprayer's lung | vineyard-sprayers'lung
IATE - Health
IATE - Health


poumon de fermier | poumon du fermier

farmer's lung | farmers'lung
IATE - Health
IATE - Health


Asthme cardiaque Insuffisance cardiaque gauche Œdème:du poumon | pulmonaire | avec mention de maladie cardiaque SAI ou d'insuffisance cardiaque

Cardiac asthma Left heart failure Oedema of lung | Pulmonary oedema | with mention of heart disease NOS or heart failure
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1


grande scissure interlobaire | scissure interlobaire oblique | grande scissure du poumon | scissure oblique du poumon | fissura obliqua

oblique fissure
biologie
biologie


exploration fonctionnelle pulmonaire | examen fonctionnel respiratoire | épreuve fonctionnelle respiratoire | exploration fonctionnelle respiratoire | examen fonctionnel des poumons | exploration fonctionnelle du poumon

pulmonary function test | pulmonary function study | respiratory function test | lung function test
médecine > pneumologie
médecine > pneumologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je ne sais pas combien vous avez de patients à qui vous annoncez qu'ils ont le cancer du poumon ou une maladie de ce genre.

I do not know how patients must feel who come to you and are told they have lung cancer or something like that.


Tout va bien, alors je ne sais pas pourquoi on s'acharne à imposer une lourdeur administrative à des organisations syndicales qui font partie du poumon économique de notre pays et qui travaillent à la vivacité de notre production.

Everything is fine, so I do not know why anyone would insist on imposing an additional administrative burden on labour organizations, which are the economic mainstay of our country and contribute to the vitality of our production.


Je sais bien que le tabac peut engendrer une dépendance, mais il faut pas mal d'années avant que ne se déclenche un cancer des poumons.

I am well aware that you can become dependent upon tobacco. It also takes a relatively large number of years before you get lung cancer from it.


C'est «cool», ça donne un air distingué et expérimenté. Le député le sait, je le sais et nous savons tous à la Chambre que le tabagisme cause le cancer du poumon, l'emphysème, l'asthme et les maladies cardiaques, toutes ces terribles maladies que nous voulons épargner à nos enfants, dans la mesure du possible.

The hon. member knows, I know and all of us in this House know that what smoking leads to ultimately is lung cancer or emphysema or asthma or heart disease, all of these terrible things that we want our children to avoid as much as possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne sais pas combien de patients vous avez, en tant que médecin, et je ne sais pas s'ils se soucient du cancer du poumon, mais les spécialistes, les médecins et les dentistes qui nous rendent visite chez nous - et je souhaiterais que ces médecins et ces dentistes disent à tous ceux qu'ils ont à traiter que la cigarette est mauvaise pour eux et pour leur famille, et surtout pour l'avenir de leurs jeunes enfants.

I do not know how many patients you have, as a doctor, or whether they are concerned about lung cancer, but specialists, both doctors and dentists do come into our communities, and I wish that those doctors and dentists would tell everybody they are treating that cigarette smoking is bad for them and their family and especially for the future of their young kids.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poumon sai

Date index:2020-12-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)