Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blackduck
Bouteille en grès
Bouteille en poterie
Buse en poterie
Couleur-finisseur en céramique
Couleuse en faïence et en porcelaine
Drain de poterie
Gérer différents matériaux de poterie
Poterie
Poterie blackduckienne
Poterie de bâtiment
Poterie de type Blackduck
Poterie fine de la rivière Knife
Poterie fine de style Knife River
Potier en poterie et en céramique
Potière en poterie et en céramique
Tourneur d'articles de poterie et de céramique
Tourneuse d'articles de poterie et de céramique
Types de matériau de poterie

Translation of "poterie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poterie fine de la rivière Knife [ poterie fine de style Knife River ]

Knife River ware
Poteries
Pottery


poterie blackduckienne [ Blackduck | poterie de type Blackduck ]

Blackduck pottery
Poteries | Archéologie
Pottery | Archeology


poterie | poterie de bâtiment

structural clay product
industrie de la construction > matériau de construction | céramique
industrie de la construction > matériau de construction | céramique


buse en poterie

tile pipe
eau > drainage et irrigation
eau > drainage et irrigation


drain de poterie

tile drain
chemin de fer > infrastructure de la voie
chemin de fer > infrastructure de la voie


potier en poterie et en céramique [ potière en poterie et en céramique | tourneur d'articles de poterie et de céramique | tourneuse d'articles de poterie et de céramique ]

pottery and porcelain turner
Désignations des emplois (Généralités) | Porcelaines | Poteries
Occupation Names (General) | Porcelain and Fine Ceramics | Pottery


couleur d’articles de poterie et de porcelaine/couleuse d’articles de poterie et de porcelaine | couleur-finisseur en céramique | couleur en céramique/couleuse en céramique | couleuse en faïence et en porcelaine

porcelain caster | pottery and porcelain molder | pottery and porcelain caster | pottery caster
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


types de matériau de poterie

types of ceramic material | types of pottery materials | pottery material | types of pottery material
Savoir
knowledge


gérer différents matériaux de poterie

manage different clay and mud recipes | manage different materials of pottery | manage different clay or mud recipes | manage different pottery materials
Aptitude
skill


bouteille en grès | bouteille en poterie

pottery bottle | stone bottle
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(14) Plats et ornements en porcelaine, en poterie de terre, en porcelaine opaque, en faïence, en poterie de grès ou en granit blanc

(14) Dishes and ornaments made of china, earthenware, ironstone, porcelain, semi-porcelain, stoneware or white granite


(14) Plats et ornements en porcelaine, en poterie de terre, en porcelaine opaque, en faïence, en poterie de grès ou en granit blanc

(14) Dishes and ornaments made of china, earthenware, ironstone, porcelain, semi-porcelain, stoneware or white granite


Pour environ 63 p. 100 des Canadiens, le paradigme technologique de leur dossier de santé n'est pas différent des rouleaux de parchemin et de la poterie du temps d'Hippocrate ou de l'Égypte antique.

For 63 per cent or thereabouts of Canadians, the technological paradigm for their health record is no different from the paper scrolls and clay jars that Hippocrates and the ancient Egyptians used.


6905 | Tuiles, éléments de cheminée, conduits de fumée, ornements architectoniques, en céramique, et autres poteries de bâtiment: |

6905 | Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods: |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la petite localité de Port Hope Simpson, au Labrador, ACE a ouvert un studio de poterie où les personnes atteintes de dystrophie myotonique peuvent contribuer à la croissance économique de la collectivité tout en bénéficiant des effets thérapeutiques que leur procure la création de poteries.

In the small community of Port Hope Simpson in Labrador, ACE opened a pottery studio that provides a facility for people daunted with the challenges of myotonic dystrophy to contribute to the economic growth of the community while also benefiting from the therapeutic effects of creating pottery.


La complexité réside dans le fait que des centaines de spécifications figurent sur cette liste non exhaustive de biens culturels, jointe en annexe au projet. Il y a des jeux, des activités de loisirs, des sports, des traditions culinaires, des costumes, le tourisme culturel, la poterie, les textiles, la broderie, les paniers, la verrerie, les bijoux, les produits en cuir, le bois, le métal, les meubles, la décoration d’intérieur, les créations de concepteurs et la liste est encore longue.

The complicated part is that hundreds of specifications feature on this non-exhaustive list of cultural goods attached to the draft; games, leisure activities and sports, culinary traditions, costumes, cultural tourism, pottery, textiles, embroidery, baskets, glassware, jewellery, leather goods, wood, metal, furniture, interior decorating, designer goods, and the list goes on.


Ces règles ne s’appliquent pas aux matériaux fournis en tant qu’antiquités (par exemple, des poteries anciennes en céramique), aux objets et enrobages, tels que le revêtement des croûtes de fromages, les produits de charcuterie ou les fruits, qui font corps avec les denrées alimentaires ou sont susceptibles d’être consommés avec elles.

The rules do not apply to antique materials (e.g. antique ceramic pots) and articles or coatings, such as cheese rind, prepared meat products or fruit, which form part of the food or may be eaten with it.


C'est le cas, par exemple, de la production de biens pour compte propre par les ménages. Ainsi, le tissage de vêtements ou la fabrication de poteries ne doivent pas être comptabilisés comme production parce que, dans les pays de l'Union européenne, ces activités sont considérées comme non significatives.

This pertains, for example, to own-account production of goods by households: weaving cloth and the production of pottery are not to be recorded as production, because these types of production are deemed to be insignificant for European Union countries.


5) d'autres types de transformation: tissage de vêtements, façonnage de poteries, fabrication de meubles, etc.

5. other kinds of processing, like weaving cloth, the production of pottery and making furniture.


Au début janvier, Pascal Hudon a été arrêté au Mexique en possession de pièces de poterie maya.

In early January, Pascal Hudon was arrested in Mexico and found to be in possession of Mayan pottery.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poterie

Date index:2023-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)