Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Po distr mat san
Po rép mat san
Poste de distribution de matériel sanitaire
Poste de réparation du matériel sanitaire

Translation of "poste de distribution de matériel sanitaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poste de distribution de matériel sanitaire [ po distr mat san ]

medical equipment distribution point [ med eqpt distr pt ]
Service sanitaire (Défense des états)
Defence & warfare


poste de réparation du matériel sanitaire [ po rép mat san ]

medical equipment repair point [ med eqpt rpr pt ]
Service sanitaire (Défense des états)
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
46. souligne la nécessité de mieux contrôler la distribution d'aliments, de vêtements et de matériel sanitaire, comme les serviettes hygiéniques, au cours des opérations d'urgence et demande aux organisations humanitaires internationales d'apporter leur soutien aux mesures de protection à l'intérieur des camps de réfugiés, de contribuer à l'amélioration de ces mesures afin de réduire le risque de violence et d'abus sexuels à l'encontre des femmes et de ...[+++]

46. Stresses the need to better control the distribution of food, clothing and healthcare items such as sanitary towels during emergency operations and asks the international humanitarian agencies to endorse protection actions inside refugee camps and help improve such actions in order to reduce the risk of violence and sexual abuse against women and girls, and to set up reproductive health programmes in refugee camps and ensure that all women and girls who have been raped have immediate access to post-exposure prophylaxis;


9. souligne la nécessité de mieux contrôler la distribution d'aliments, de vêtements et de matériel sanitaire, comme par exemple de serviettes hygiéniques, au cours des opérations d'urgence et demande aux organisations humanitaires internationales d'apporter leur soutien aux mesures de protection à l'intérieur des camps de réfugiés et de contribuer à l'amélioration de ces mesures, afin de réduire le risque de violence et d'abus sexuels à l'encontre des ...[+++]

9. Stresses the need to better control the distribution of food, clothing and healthcare items such as sanitary towels during emergency operations and asks the international humanitarian agencies to endorse protection actions inside refugee camps and help improve such actions in order to reduce the risk of violence and sexual abuse against women and girls, and to set up reproductive health programmes in refugee camps and ensure that all women and girls who have been raped have immediate access to post-exposure prophylaxis;


46. souligne la nécessité de mieux contrôler la distribution d'aliments, de vêtements et de matériel sanitaire, comme les serviettes hygiéniques, au cours des opérations d'urgence et demande aux organisations humanitaires internationales d'apporter leur soutien aux mesures de protection à l'intérieur des camps de réfugiés, de contribuer à l'amélioration de ces mesures afin de réduire le risque de violence et d'abus sexuels à l'encontre des femmes et de ...[+++]

46. Stresses the need to better control the distribution of food, clothing and healthcare items such as sanitary towels during emergency operations and asks the international humanitarian agencies to endorse protection actions inside refugee camps and help improve such actions in order to reduce the risk of violence and sexual abuse against women and girls, and to set up reproductive health programmes in refugee camps and ensure that all women and girls who have been raped have immediate access to post-exposure prophylaxis;


45. souligne la nécessité de mieux contrôler la distribution d'aliments, de vêtements et de matériel sanitaire, comme les serviettes hygiéniques, au cours des opérations d'urgence et demande aux organisations humanitaires internationales d'apporter leur soutien aux mesures de protection à l'intérieur des camps de réfugiés, de contribuer à l'amélioration de ces mesures afin de réduire le risque de violence et d'abus sexuels à l'encontre des femmes et de ...[+++]

45. Stresses the need to better control the distribution of food, clothing and healthcare items such as sanitary towels during emergency operations and asks the international humanitarian agencies to endorse protection actions inside refugee camps and help improve such actions in order to reduce the risk of violence and sexual abuse against women and girls, and to set up reproductive health programmes in refugee camps and ensure that all women and girls who have been raped have immediate access to post-exposure prophylaxis;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
46. souligne la nécessité de mieux contrôler la distribution d'aliments, de vêtements et de matériel sanitaire, comme les serviettes hygiéniques, au cours des opérations d'urgence et demande aux organisations humanitaires internationales d'apporter leur soutien aux mesures de protection à l'intérieur des camps de réfugiés, de contribuer à l'amélioration de ces mesures afin de réduire le risque de violence et d'abus sexuels à l'encontre des femmes et de ...[+++]

46. Stresses the need to better control the distribution of food, clothing and healthcare items such as sanitary towels during emergency operations and asks the international humanitarian agencies to endorse protection actions inside refugee camps and help improve such actions in order to reduce the risk of violence and sexual abuse against women and girls, and to set up reproductive health programmes in refugee camps and ensure that all women and girls who have been raped have immediate access to post-exposure prophylaxis;


Les principaux secteurs d'intervention concernent la distribution de produits alimentaires (colis familiaux d'alimentation) et non alimentaires (draps, ustensiles de cuisine, produits d'hygiène), la mise en place de cantines communautaires pour les groupes vulnérables des populations déplacées (enfants, femmes enceintes), l'institution de brigades sanitaires dans les zones difficiles d'accès, la distribution de matériel de construction, la ...[+++]

The main components of the operation are: distributing food (family food parcels) and non-food items (bedclothes, cooking utensils, hygiene products), setting up community canteens for vulnerable groups among the displaced population (children, pregnant women), creating health brigades in inaccessible areas, distributing building materials, repairing drinking water supply systems, improving sanitation conditions and providing psych ...[+++]


Cette aide concernera principalement l'évacuation des personnes en danger, l'aide alimentaire pour le Honduras, l'hébergement d'urgence en Jamaïque, ainsi que la distribution d'eau et de matériel sanitaire et médical dans chacun de ces pays.

The decision will mainly involve the evacuation of people in danger, food aid for Honduras, the provision of temporary shelter in Jamaica and the distribution of water, sanitation and health packages in all countries.


Ces fonds permettront de financer des mesures de promotion de l'hygiène, la distribution d'une aide non alimentaire (couvertures, ustensiles de cuisine, outils, ...) ou encore l'approvisionnement en eau potable et la fourniture de matériel sanitaire.

These funds will finance hygiene promotion, the supply of non-food items (for example, blankets, cooking sets and tools) and the provision of clean drinking water and sanitation facilities.


Elle permettra l'achat, le transport et la distribution de produits alimentaires supplémentaires, du matériel sanitaire ainsi que d'une aide logistique.

It will cover the purchase, transport and distribution of additional food and health equipment, and logistic back- up.


Elle est destinée à donner, pendant une période de trois mois, un secours de première urgence aux plus défavorisés, par la distribution et la fourniture d'aliments, de médicaments, de matériel sanitaire et hygiénique, d'ustensils ménagers et de prestations de services essentiels.

The aid will be used over a period of three months to provide immediate relief to the most needy, invlving the purchase and distribution of food, medicines, articles of hygiene and household utensils, and the supply of essential services.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poste de distribution de matériel sanitaire

Date index:2021-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)