Du fait même de notre participation aux opérations, dans un poste de haut commandement, d'état-major ou de commandement indépendant au sein d'une coalition, nous conservons, en tout temps, le commandement intégral des Forces canadiennes et le commandement intégral de leurs actions.
By being involved in the operations in the first place, in positions of high command, staff or independent command inside of a coalition, we retain, throughout, full command of the Canadian Forces and full command of their actions.
