La Commission est consciente que son personnel, par les mesures d'adéquation déjà mises en œuvre et celles décidées par la présente communication, aura largement contribué au dégagement d'un équilibre entre ressources humaines et tâches de l'institution et cela, souvent dans des conditions difficiles.
The Commission is aware that the staff of the Institution, through the steps already taken and the others contained in this Communication, will have contributed in large measure to finding a balance between tasks and human resources, often under difficult conditions.
