"La principale question est de savoir pourquoi, alors que la croissance s'est accélérée et que l'emploi a augmenté dans l'UE à la fin des années 1990, l'UE a perdu du terrain par rapport aux États-Unis en termes de compétitivité et de niveau de vie", a déclaré Erkki Liikanen, membre de la Commission chargé du portefeuille "Entreprises"".
Erkki Liikanen, Commissioner for enterprise, commented: "while growth accelerated and employment increased in the EU in the late 1990s, the key question is why the EU nevertheless lost out to the US in terms of competitiveness and living standards.