Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbre porte-butées
Barillet porte-butées
Barre à butées
Doigts en baguette de tambour
Porte pivotante
Porte revolver
Porte roulante à levage vertical
Porte roulante à tambour vertical
Porte tournante
Porte tournante à tambour
Porte à tambour
Porte à tambour tournant
Porte-tambour
Tambour
Tambour d'extraction
Tambour de butées
Tambour de manoeuvre
Tambour de treuil
Tambour du treuil
Tambour porte-butées
Tambour à câble
Tiroir avec porte à tambour

Translation of "porte-tambour " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porte-tambour [ porte tournante | porte pivotante ]

revolving door
Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Doors, Windows and Openings (Building Elements)


porte-tambour

revolving door phenomenon | revolving door syndrome
IATE - Health
IATE - Health


arbre porte-butées | barillet porte-butées | barre à butées | tambour de butées | tambour porte-butées

stop drum
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


porte tournante | porte à tambour tournant | porte tournante à tambour

revolving door
industrie de la construction > porte et fenêtre
industrie de la construction > porte et fenêtre


porte tournante à tambour | porte à tambour tournant

revolving door
industrie de la construction > porte et fenêtre
industrie de la construction > porte et fenêtre


porte à tambour | porte revolver

revolving door
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


porte roulante à levage vertical | porte roulante à tambour vertical

overhead door
industrie de la construction > porte et fenêtre
industrie de la construction > porte et fenêtre


tambour de treuil [ tambour du treuil | tambour à câble | tambour d'extraction | tambour de manoeuvre | tambour ]

hoisting drum [ hoist drum | drawworks drum | drum ]
Appareils de navigation sous-marine
Cranes (Construction Sites) | Derricks (Construction Sites) | Hoisting and Lifting


doigts en baguette de tambour

Finger clubbing
SNOMEDCT-BE (disorder) / 30760008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 30760008


tiroir avec porte à tambour

bittersweet drawer
Équipement et fournitures de bureau
Office Equipment and Supplies
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sa production porte essentiellement sur les gros appareils ménagers tels que les appareils de cuisson (plaques de cuisson, cuisinières et fours), les hottes, les lave-vaisselle, les réfrigérateurs, les congélateurs, les fours à micro-ondes, les lave-linge et les sèche-linge à tambour;

Its principal products are major domestic appliances (‘MDAs’), namely: cooking appliances (i.e. hobs, cookers, and ovens), hoods, dishwashers, refrigerators, freezers, microwave ovens, washing machines and tumble dryers,


Si une porte à tambour est installée, une porte supplémentaire non pivotante, librement utilisable, doit être prévue à côté de celle-ci.

Where a revolving door is used, an additional non-revolving door shall be provided, that is freely available for use, adjacent to the revolving door.


Certains responsables politiques et spécialistes ont envisagé la possibilité de conclure un accord entre les États membres permettant d’associer le contrôle des frontières extérieures de l’Union à une nouvelle politique d’immigration de «porte à tambour» afin de permettre aux immigrants légalement installés dans l’Union de retourner dans leur pays d’origine sans craindre de se heurter à une porte fermée à leur retour dans l’UE.

Some political figures and specialists have raised the possibility of achieving an agreement between the Member States which would combine the monitoring of the Union’s external borders with a new ‘revolving door’ immigration policy to allow legally established immigrants in the Union to return to their countries of origin without fear of encountering a closed door when returning to the EU.


- (ES) Monsieur le Président, je partage l’opinion de la présidence du Conseil sur la politique de porte à tambour en matière d’immigration et les nouvelles idées sur les cartes bleues pour attirer les immigrants de valeur.

– (ES) Mr President, I share the view of the Presidency of the Council on the revolving door policy for immigration and the new ideas on blue cards to attract immigrants of high calibre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Objet: politique d’immigration de «porte à tambour»

Subject: ‘Revolving door’ immigration policy


Tout d'abord, on lui a demandé d'emprunter les portes à tambour pour pénétrer dans les bâtiments du Parlement de Bruxelles après avoir refusé d'ouvrir la double-porte.

For a start, she could not get into the Parliament's buildings in Brussels without going through revolving doors because they refused to open the double doors.


Les portes coulissantes et les portes à tambour sont interdites comme portes de secours.

Sliding or revolving doors are not permitted if intended as emergency exits.


1.2.3.Une porte à tambour ou une porte coulissante doit être doublée d'une porte s'ouvrant dans le sens prévu pour l'évacuation.

1.2.3.A door opening in the intended direction of evacuation must be provided alongside a revolving or sliding door.


Mme Sudabeh Mashkuri: Ma foi, comme le disait M. Mark, je crois que le phénomène de la porte-tambour est un mythe créé par les médias.

Ms. Sudabeh Mashkuri: Well, I find the whole revolving-door analysis to be, as Mr. Mark was saying, about the media.


J'ai constaté qu'il n'y avait pas tellement de cas de porte-tambour.

I've seen that there are not that many revolving-door cases.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

porte-tambour

Date index:2022-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)