Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attaché de presse
Attachée de presse
Groupe du porte-parole
Intervenant canadien
Porte-parole
Porte-parole associé
Porte-parole canadien
Porte-parole de groupe
Porte-parole de l'opposition
Porte-parole de la minorité d'une commission
Porte-parole de minorité
Porte-parole de parti
Porte-parole des partis nationaux
Porte-parole du Conseil fédéral
Porte-parole suppléant
Rapporteur de minorité
Représentant canadien

Translation of "porte-parole suppléant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porte-parole suppléant [ porte-parole associé ]

associate critic [ co-critic ]
Vocabulaire parlementaire
IATE - Parliamentary Language


porte-parole de l'opposition [ porte-parole de parti | porte-parole ]

opposition critic [ opposition party critic | opposition spokesman | critic | shadow minister ]
Vocabulaire parlementaire
Parliamentary Language


porte-parole de la minorité d'une commission | rapporteur de minorité | porte-parole de minorité

rapporteur for a committee minority | minority rapporteur
Droit public (Droit) | Parlementarisme (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


Porte-parole des partis nationaux

Spokesmen of the national parties
IATE - European construction
IATE - European construction


Groupe du porte-parole

Spokesman's group
IATE - European construction
IATE - European construction


secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, porte-parole du gouvernement

State Secretary to the Prime Minister, Government Spokesperson
IATE - 0436
IATE - 0436


attaché de presse/attachée de presse | attachée de presse | attaché de presse | porte-parole

public relations officer | spokesman | spokesperson | spokeswoman
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


porte-parole canadien [ intervenant canadien | représentant canadien ]

Canadian questioner
Vocabulaire parlementaire | Sciences politiques
Parliamentary Language | Political Science


porte-parole du Conseil fédéral

Federal Council Spokesperson | Federal Council Spokeswoman | Federal Council Spokesman
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Droit public (Droit)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence


porte-parole de groupe

group spokesperson
Droit public (Droit) | Parlementarisme (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je suis député réformiste et porte-parole suppléant en matière de Défense.

The Cold Lake air base is in my constituency and I'm the Reform Party deputy defence critic.


Monsieur le Président, je suis heureux, en tant qu'avocat, porte-parole suppléant du Parti libéral en matière de justice et citoyen ordinaire, de prendre la parole aujourd'hui à la Chambre pour semoncer le gouvernement, qui n'a pas respecté l'indépendance des juges.

Mr. Speaker, I am pleased not only as a lawyer and the associate justice critic for the Liberal Party, but also as an ordinary Canadian, to stand before the House today to lambaste the government for not respecting the independence of our judges.


Il a également été porte-parole suppléant pour les questions de finances en 1983.

He was appointed deputy finance critic in 1983.


Je me demande si la Chambre consentirait à l'unanimité à m'accorder deux minutes, à titre de porte-parole du Nouveau Parti démocratique pour les questions d'environnement et à titre de porte-parole qui a assisté, au cours de la précédente législature, à une bonne partie de la période d'élaboration du projet de loi C-13 (1035) Le président suppléant (M. Kilger): Y a-t-il consentement unanime?

I am wondering if I could seek unanimous consent of the House for two minutes to respond as the New Democratic environment critic and as the critic in the previous House who sat through much of the creation of Bill C-13. I would like unanimous consent of the House to have two minutes (1035) The Acting Speaker (Mr. Kilger): Is there unanimous consent?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président suppléant (M. Kilger): Avant de poursuivre, je voudrais aviser les députés que, puisque nous sommes revenus à la période des déclarations de ministres, j'accorderai à un porte-parole du Bloc québécois et à un porte-parole du Parti réformiste une période d'une durée égale à celle de l'intervention du ministre.

The Acting Speaker (Mr. Kilger): Before proceeding, I simply want to advise all members that having reverted to statements by ministers I will recognize a spokesperson from both the Bloc Quebecois and the Reform Party and extend a duration equal to the minister's intervention.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

porte-parole suppléant

Date index:2022-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)