Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage à claire-voie
Palissade filtrante
Palissade à claire-voie
Pont en treillis goupillé
Pont en treillis pony
Pont en treillis à tablier supérieur
Pont roulant sur voie circulaire
Pont à deux voies
Pont à double voie
Pont à poutre en treillis pony
Pont à poutres en treillis goupillé
Pont à poutres en treillis à tablier supérieur
Pont à poutres triangulées goupillé
Pont à poutres triangulées pony
Pont à poutres triangulées à tablier supérieur
Pont à poutres à treillis goupillé
Pont à poutres à treillis pony
Pont à poutres à treillis supérieur
Pont à une voie
Pont à voie simple
Pont à voie unique
Pont-rails à double voie

Translation of "pont à une voie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pont à une voie [ pont à voie unique ]

single-track bridge [ single track bridge ]
Tunnels, viaducs et ponts
Tunnels, Overpasses and Bridges


pont à voie simple [ pont à une voie ]

one lane bridge
Voies de circulation
Roads


pont à double voie [ pont à deux voies ]

double-track bridge [ double track bridge ]
Tunnels, viaducs et ponts
Tunnels, Overpasses and Bridges


pont roulant sur voie circulaire

polar crane
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


pont à double voie

double track bridge
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


pont en treillis à tablier supérieur | pont à poutres à treillis supérieur | pont à poutres en treillis à tablier supérieur | pont à poutres triangulées à tablier supérieur

deck truss bridge | DT
route > pont et tunnel
route > pont et tunnel


pont en treillis goupillé | pont à poutres à treillis goupillé | pont à poutres en treillis goupillé | pont à poutres triangulées goupillé

pin connected truss bridge
route > pont et tunnel
route > pont et tunnel


pont en treillis pony | pont à poutres à treillis pony | pont à poutre en treillis pony | pont à poutres triangulées pony

pony truss bridge
route > pont et tunnel
route > pont et tunnel


barrage à claire-voie | palissade à claire-voie | palissade filtrante

brushwood fences
Protection de l'environnement (Environnement)
Environment & ecology


pont-rails à double voie

double-track railway bridge
IATE - Land transport | Building and public works
IATE - Land transport | Building and public works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous avez expliqué qu'étant donné qu'un pont est en voie d'être construit, cela pourrait prendre une décennie et que vous préférez qu'ils se concentrent sur la construction du pont.

You explained that construction of the bridge was under way and could take a decade, so the preference was to focus on construction.


J'ose dire, avec le plus grand respect, que le projet de loi S-220 est ce pont jeté par voie législative.

Bill S-220, I suggest respectfully, is that statutory bridge.


Il s'agit là en réalité d'un pont ouvrant la voie vers le mécanisme de résolution unique pour les banques, auquel tous les dirigeants tiennent beaucoup.

In fact this is a bridge towards the Single Resolution Mechanism for banks, to which all leaders are firmly committed.


Comprend la partie de la ville de Montréal bornée comme suit : commençant à l’intersection de la rue Berri avec la rue Saint-Antoine Est; de là vers le sud-ouest suivant la rue Saint-Antoine Est jusqu’au boulevard Saint-Laurent; de là vers le nord-ouest suivant ledit boulevard jusqu’à la voie ferrée du Canadien Pacifique; de là généralement vers le nord-est suivant ladite voie ferrée jusqu’à la rue Sherbrooke Est (route n 138); de là vers le sud suivant ladite rue jusqu’à la rue Sheppard; de là vers le sud-est suivant ladite rue jusqu’à la rue de Rouen; de là vers le nord-est suivant ladite rue jusqu’à la rue Dufresne; de là vers ...[+++]

Consisting of that part of the City of Montréal described as follows: commencing at the intersection of Berri Street with Saint-Antoine Street East; thence southwesterly along Saint-Antoine Street East to Saint-Laurent Boulevard; thence northwesterly along said boulevard to the Canadian Pacific Railway; thence generally northeasterly along said railway to Sherbrooke Street East (Road No. 138); thence southerly along said street to Sheppard Street; thence southeasterly along said street to de Rouen Street; thence northeasterly along said street to Dufresne Street; thence southeasterly along said street and its production to the St. Lawrence River (westerly of Sainte-Hélène Island); thence northeasterly along said river (passing north ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un nouveau pont à double voie au dessus de la rivière a été mis en chantier à Mühldorf le 19 avril 2010 et est en voie d’être terminé.

On 19 April 2010, the work on the new double-track bridge crossing of the river in Mühldorf started and will be finished.


Il est évident que nous considérons — si des ponts traversant la voie maritime devaient être faits — que les plans et l'ensemble du projet devraient être préparés par Québec et ne requerraient que l'approbation du fédéral, ce que nous considérons correct.

Obviously, it is our view that, if any bridges crossing the seaway were to be constructed, the plans and the entire project should be prepared by Quebec and would require nothing more than federal approval. We consider that to be proper.


6. s'inquiète vivement de l'incidence des mines russes sur l'activité économique et sociale de la Géorgie, eu égard notamment à l'explosion, le 16 août 2008, à proximité de Kaspi, d'un pont ferroviaire sur la principale voie ferrée reliant Tbilissi à Poti et à l'explosion, le 24 août 2008 à proximité de Gori, d'un train transportant du pétrole brut du Kazakhstan destiné à l'exportation via Poti; souligne que ces deux actes ont violé l'accord de cessez-le-feu;

6. Expresses deep concern at the effect of Russian mines on the social and economic activity of Georgia, in particular with regard to the blowing-up of a railway bridge near Kaspi on the main rail link from Tbilisi to Poti on 16 August 2008 and the explosion caused near Gori on 24 August 2008 to the fuel train carrying crude oil from Kazakhstan for export through Poti; underlines that both actions violated the ceasefire commitment;


6. s'inquiète vivement de l'incidence des mines russes sur l'activité économique et sociale de la Géorgie, eu égard notamment à l'explosion, le 16 août à proximité de Kaspi, d'un pont ferroviaire sur la principale voie ferrée reliant Tbilissi à Poti et à l'explosion, le 24 août à proximité de Gori, d'un train transportant du pétrole brut du Kazakhstan destiné à l'exportation via Poti; souligne que ces deux actes sont contraires à l'accord de cessez-le-feu;

6. Expresses deep concern at the effect of Russian mines on the social and economic activity of Georgia, in particular with regard to the blowing up of a railway bridge near Kaspi on the main rail link from Tbilisi to Poti on 16 August and the explosion caused near Gori on 24 August to the fuel train carrying crude oil from Kazakhstan for export through Poti; underlines that both actions violated the ceasefire commitment;


R. considérant que la Russie a pris des sanctions économiques contre l'Estonie en lançant de soudains travaux de réparation de la voie ferrée qui va en Estonie et en imposant des restrictions au trafic des véhicules lourds qui franchissent le pont reliant les deux pays, et cela "en raison de l'état critique" de ce pont,

R. whereas Russia has taken economic sanctions against Estonia by launching the sudden repair works of the railway to Estonia, as well as placing restrictions on heavy vehicles crossing the bridge linking the two countries ‘owing to its emergency condition’,


Nous sommes aussi d’accord avec le Conseil dans son intention d’établir des ponts vers les pays en voie de développement. Mais établir des ponts vers les pays en voie de développement signifie deux choses : ne pas tenter de négocier avec eux l’achat vente de quotas et ne pas réduire les fonds de développement et d’aide pour qu’ils puissent prendre des mesures dans le sens où nous l’entendons.

We also agree with the Council that we should build bridges with developing countries, but building bridges with these countries means two things: not trying to do deals with them with regard to the buying and selling of quotas and not cutting development and aid funds so that they can adopt measures which will lead in the direction which we are proposing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pont à une voie

Date index:2021-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)