Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pont ascenseur
Pont continu
Pont hyperstatique
Pont levant
Pont à plusieurs ouvertures
Pont à plusieurs travées
Pont à poutres continues
Pont à travée continue
Pont à travée levante
Pont à travée tournante
Pont à travées continues
Pont à travées multiples
Pont à une travée
Pont-portique à courroie à fonctionnement continu
Pont-portique à fonctionnement continu

Translation of "pont à travée continue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pont à travée continue [ pont hyperstatique ]

continuous span bridge
Tunnels, viaducs et ponts
Tunnels, Overpasses and Bridges


pont à travée continue

continuous span bridge
route > pont et tunnel
route > pont et tunnel


pont à poutres continues [ pont à travées continues | pont continu ]

continuous bridge [ continuous truss bridge ]
Tunnels, viaducs et ponts
Tunnels, Overpasses and Bridges


pont à travées continues

continuous bridge
IATE - TRANSPORT | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Building and public works


pont levant [ pont à travée levante | pont ascenseur ]

lift bridge [ vertical-lift bridge | vertical lift bridge ]
Tunnels, viaducs et ponts
Tunnels, Overpasses and Bridges


pont à plusieurs ouvertures | pont à plusieurs travées | pont à travées multiples

multi-span bridge
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


pont-portique à courroie à fonctionnement continu | pont-portique à fonctionnement continu

overhead belt transporter
manutention et stockage > appareil de manutention
manutention et stockage > appareil de manutention


pont à travée tournante

swing bridge
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13 (1) Lorsqu’un navire qui s’approche d’un pont à travée mobile donne le signal mentionné à l’article 12, la personne compétente visée à l’article 10 doit ouvrir la travée immédiatement ou aussitôt qu’il est raisonnablement possible de le faire, pour permettre au navire de passer.

13 (1) When the signal specified in section 12 is given by a vessel approaching a movable span bridge, the responsible person referred to in section 10 shall open the span immediately, or as soon thereafter as is reasonably possible, to permit the passage of the vessel.


13 (1) Lorsqu’un navire qui s’approche d’un pont à travée mobile donne le signal mentionné à l’article 12, la personne compétente visée à l’article 10 doit ouvrir la travée immédiatement ou aussitôt qu’il est raisonnablement possible de le faire, pour permettre au navire de passer.

13 (1) When the signal specified in section 12 is given by a vessel approaching a movable span bridge, the responsible person referred to in section 10 shall open the span immediately, or as soon thereafter as is reasonably possible, to permit the passage of the vessel.


50. Projet de construction, d’installation, d’exploitation, d’agrandissement, de modification, de désaffectation, d’enlèvement ou de fermeture d’un pont à travée unique ainsi que de sa structure portante, si les conditions suivantes sont réunies :

50. The proposed construction, installation, operation, expansion, modification, decommissioning, removal or abandonment of a single-span bridge and any supporting structures if the project


C'est ainsi que New York a pu, grâce à des routes et des ponts à péage, continuer de croître pour devenir l'une des grandes métropoles de la planète.

In New York City, one of the great metropolitan areas of the world, you will find toll roads and toll bridges, which led to the growth of New York City.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons investi plusieurs millions de dollars pour réparer le pont et pour continuer à assurer la sécurité du pont.

We have invested several million dollars to repair the bridge and to continue to ensure the safety of the bridge.


les fleuves, les canaux et les lacs respectent les exigences minimales des voies navigables de catégorie IV définies dans la nouvelle classification des voies navigables établie par la Conférence européenne des ministres des transports (CEMT) et qu'il y ait une hauteur libre continue sous les ponts, sans préjudice des articles 35 et 36 du présent règlement.

rivers, canals and lakes comply with the minimum requirements for class IV waterways as laid down in the new classification of inland waterways established by the European Conference of Ministers of Transport (ECMT) and that there is continuous bridge clearance, without prejudice to Articles 35 and 36 of this Regulation.


le modèle de charge SW/0 pour les ponts à travées continues, tel qu'il est défini au paragraphe 6.3.3 (3) de la norme EN 1991-2:2003.

Load model SW/0 for continuous bridges, as set out in EN 1991-2:2003 paragraph 6.3.3 (3)


Les examens pour la recherche de Mycoplasma Gallisepticum ou de Mycoplasma Meleagridis seront réalisés à partir d’un échantillon représentatif de manière à permettre un contrôle continu de l’infection pendant les périodes d’élevage et de ponte, soit juste avant le début de la ponte et ensuite tous les trois mois.

Tests for detecting Mycoplasma gallisepticum or Mycoplasma meleagridis must be performed on a representative sample in order to allow continuous surveillance of the infection during rearing and laying, i.e. just before the start of laying and every three months thereafter.


Trave : du pont de chemin de fer et du pont Holsten (Stadttrave) à Lübeck jusqu'à la ligne qui relie les deux musoirs de môle extérieurs de Travemünde et le Pötenitzer Wiek et le lac Dassower See.

Trave : from the railway bridge and the Holsten bridge (Stadttrave) in Lübeck to a line linking the two outer pier heads of Travemünde and the Pötenitzer Wiek and the Dassower See.


12.02.3. Franc-bord 1) Le franc-bord des bateaux à pont continu, sans tonture et sans superstructures est de 150 millimètres.

12.02.3. Freeboard 1. The freeboard of vessels with a continuous deck, without sheer and without superstructures must be 150 mm.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pont à travée continue

Date index:2021-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)