La Société s'est engagée à faire en sorte qu'une telle politique mette l'accent sur les questions relatives à la déontologie des affaires, aux irrégularités de comptabilité et à la non-observation des politiques de la Société de la part des employés de Postes Canada, de ses dirigeants, notamment des membres du conseil d'administration, et de la haute direction.
The corporation pledged that such a policy would focus on issues pertaining to business ethics, accounting irregularities, and non-compliance to corporate policies by Canada Post employees, corporate officials, including members of the board of directors, and senior management.