Imaginons que vous êtes tous au courant que la disparition de ces gares est reliée au simple fait que la compagnie Canadien National, le CN, souhaite abandonner l'exploitation du tronçon de sa subdivision appelée Montmagny entre les points milliaires 111,35 et 119,12, ce qui représente une distance de 7,77 milles dans la province de Québec.
We imagine you already know that the disappearance of these two stations is connected to the simple fact that the Canadian National, or the CN, wishes to give up the operation of the subdivision known as Montmagny between miles 111.35 and 119.12, which is a distance of 7.77 miles in the province of Quebec.
