Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courbe des points d'ébullition réels
Courbe des points d'ébullition vrais
Courbe réelle de distillation
Point d'ébullition
Point d'ébullition final
Point d'ébullition initial
Point final
Point final d'ébullition
Point final d'ébullition d'une coupe
Point final de distillation
Point initial d'ébullition
Point initial d'ébullition d'une coupe
Point initial d'évaluation
Point initial d’ébullition
Température d'ébullition

Translation of "point initial d’ébullition " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
point initial d'ébullition

initial boiling point
chimie
chimie


point initial d’ébullition

initial boiling point
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


point initial d'ébullition d'une coupe

initial boiling point of a fraction
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


point final de distillation | point d'ébullition final | point final d'ébullition | point final

final boiling point | F.B.P. | end boiling point | end point | EP
pétrole et gaz naturel > raffinage des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > raffinage des hydrocarbures


point initial d'évaluation

constructive point
Évaluation du personnel et des emplois | Exploitation (Transport par rail)
Personnel and Job Evaluation | Rail Transport Operations


courbe réelle de distillation [ courbe des points d'ébullition réels | courbe des points d'ébullition vrais ]

true boiling point distillation curve [ true-boiling-point curve ]
Distillation du pétrole
Petroleum Distillation


point d'ébullition initial

initial boiling point | IBP
chimie
chimie


point d'ébullition [ température d'ébullition ]

boiling point [ bp,b.p. | boiling temperature ]
Gaz de pétrole comprimés et liquéfiés
Compressed and Liquefied Gas (Petroleum)


point final d'ébullition d'une coupe

final boiling point of a fraction
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
point initial d'ébullition et intervalle d'ébullition.

Initial boiling point and boiling range.


point initial d'ébullition et intervalle d'ébullition;

Initial boiling point and boiling range;


point initial d’ébullition et intervalle d’ébullition.

Initial boiling point and boiling range.


Les méthodes pouvant être appliquées pour déterminer le point initial d’ébullition des liquides inflammables sont indiquées dans le tableau 2.6.4.

Possible test methods for determining the initial boiling point of flammable liquids are listed in Table 2.6.4.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce contexte, un composé organique volatil (COV), tel que défini par la directive 2004/42/CE, désigne tout composé organique dont le point d’ébullition initial, mesuré à la pression standard de 101,3 kPa, est inférieur ou égal à 250 °C.

In this context volatile organic compounds (VOC) means any organic compounds having an initial boiling point less than or equal to 250 °C measured at a standard pressure of 101,3 kPa as defined in Directive 2004/42/EC.


a) pour lesquels on n'admet pas de chevauchement du point final d'ébullition d'une coupe et du point initial d'ébullition de la coupe suivante, dont les intervalles de température entre les points de distillation en volume 5 % et 90 %, y compris les pertes, sont égaux ou inférieurs à 60 °C d'après la méthode ASTM D 86-67 (révisée en 1972).

(a) with no overlapping of the final boiling point of one fraction and the initial boiling point of the succeeding fraction and a difference of not more than 60 °C between the temperatures at which 5 and 90 % by the volume (including losses) distil by the ASTM D 86-67 method (reapproved 1972).


b) pour lesquels on admet un chevauchement du point final d'ébullition d'une coupe et du point initial d'ébullition de la coupe suivante, dont les intervalles de température entre les points de distillation en volume 5 % et 90 %, y compris les pertes, sont égaux ou inférieurs à 30 °C d'après la méthode ASTM D 86-67 (révisée en 1972).

(b) with an overlapping of the final boiling point of one fraction and the initial boiling point of the succeeding fraction and a difference of not more than 30 °C between the temperatures at which 5 and 90 % by volume (including losses) distil by the ASTM D 86-67 method (reapproved 1972).


b) pour lesquels on admet un chevauchement du point final d'ébullition d'une coupe et du point initial d'ébullition de la coupe suivante, dont les intervalles de température entre les points de distillation en volume 5 % et 90 %, y compris les pertes, sont égaux ou inférieurs à 30 °C d'après la méthode ASTM D 86-67 (révisée en 1972).

(b) with an overlapping of the final boiling point of one fraction and the initial boiling point of the succeeding fraction and a difference of not more than 30 °C between the temperatures at which 5 and 90 % by volume (including losses) distil by the ASTM D 86-67 method (reapproved 1972).


a) pour lesquels on n'admet pas de chevauchement du point final d'ébullition d'une coupe et du point initial d'ébullition de la coupe suivante, dont les intervalles de température entre les points de distillation en volume 5 % et 90 %, y compris les pertes, sont égaux ou inférieurs à 60 °C d'après la méthode ASTM D 86-67 (révisée en 1972);

(a) with no overlapping of the final boiling point of one fraction and the initial boiling point of the succeeding fraction and a difference of not more than 60 °C between the temperatures at which 5 and 90 % by the volume (including losses) distil by the ASTM D 86-67 method (reapproved 1972);


1) des substances et des préparations liquides dont le point d'éclair est inférieur à 0 °C et dont le point d'ébullition (ou, dans le cas d'un domaine d'ébullition, le point d'ébullition initial) est, à la pression normale, inférieur ou égal à 35 °C (phrase de risque R 12 premier tiret)

1. liquid substances and preparations which have a flash point lower than 0 °C and the boiling point (or, in the case of a boiling range, the initial boiling point) of which at normal pressure is less than or equal to 35 °C (risk phrase R 12, first indent), and




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

point initial d’ébullition

Date index:2023-05-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)