Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affaire de point de vue
Au point de vue affaires
Chiffre d'affaires critique
Point crucial de l'affaire
Point déterminant crucial
Point mort en dollars
Point mort en unités monétaires
Point mort en valeur
Point mort exprimé en dollars
Principe du point crucial

Translation of "point crucial de l'affaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
point crucial de l'affaire

ultimate issue rule
Droit judiciaire | Phraséologie des langues de spécialité
Practice and Procedural Law | Special-Language Phraseology


principe du point crucial

hot-spot cross principle
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


au point de vue affaires

enterprise proposition
Traduction (Généralités)
Translation (General)


point déterminant crucial

critical decisive point
Traitement de l'information (Informatique)
Information Processing (Informatics)


point mort exprimé en dollars | point mort en dollars | point mort en unités monétaires | point mort en valeur | chiffre d'affaires critique

break-even point in dollars | break even point in dollars
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


affaire de point de vue

matter of opinion
IATE - Humanities
IATE - Humanities
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Point crucial, durant ces échanges, le ministre des Affaires étrangères de la Russie, M. Ivanov, se servait des cinq principales conditions posées par Kofi Annan et par l'OTAN comme base de discussion.

Significantly, in these discussions with Russian Foreign Minister Ivanov the Russian side used as the basis of discussions the five main conditions that have been set out by Kofi Annan and by NATO.


Point crucial, durant ces échanges, le ministre des Affaires étrangères de la Russie, M. Ivanov, se servait des cinq principales conditions posées par Kofi Annan et par l'OTAN comme base de discussion.

Significantly, in these discussions with Russian Foreign Minister Ivanov the Russian side used as the basis of discussions the five main conditions that have been set out by Kofi Annan and by NATO.


Le point crucial de l'affaire est que, lorsque demain le Parlement votera sur la question d'insérer une période de cinq ou de huit ans dans le texte, il signalera que le Conseil devra convenir d'une période transitoire.

The crux of the matter is that, when Parliament votes tomorrow on the question of whether five or eight years should appear in the text, it will be signalling that the Council needs to agree on a transitional period.


Du point de vue du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, le point crucial sera de savoir si nous voterons sur ce rapport sur la base de faits et de preuves, ou si les soupçons et les insinuations prévaudront.

What will be crucial, from the point of view of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, is whether we will, today, vote on this report on the basis of facts and proof, or whether suspicions and insinuations will prevail.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De même, mon collègue de Cypress Hills—Grasslands a touché au point crucial lorsqu'il a affirmé que cette affaire avait toutes les caractéristiques d'un autre cafouillis, d'un autre scandale comme nous avons vu dans le cas du registre des armes à feu, qui devait coûter deux millions de dollars.

Similarly, I think the real crux of the issue was referenced by my colleague from Cypress Hills—Grasslands when he said that this had all the earmarking of another boondoggle, another scandal as we have seen with the likes of the gun registration, the long gun registry, that was going to cost $2 million.


Si je ne me trompe, et je ne pense pas me tromper, la traduction française n’est pas complète, je veux parler du point 5, qui est un point crucial comme je viens de le dire puisqu’il concerne le financement et la hauteur de ce financement.

If I am not mistaken, and I do not think I am, the French translation is incomplete. I am referring to point 5, which is a crucial point, as I have just said, since it relates to financing and to the level of that financing.


Voilà un point crucial parce que, comme les honorables sénateurs s'en souviennent, lorsque nous légiférerons dans ce domaine, nous voudrons veiller à maintenir les tribunaux et le gouvernement à distance pour éviter qu'ils ne s'ingèrent dans nos affaires internes.

This is a fundamental point because, as honourable senators will remember, when we legislate on this we want to be sure that we maintain a fair distance with the courts and with the government, such that we can monitor our internal affairs.


En ce moment, le problème des grandes décisions politiques - agriculture, environnement, fonds structurels -, qui comportera un moment terriblement difficile, un moment où la sagesse politique devra émerger particulièrement fort parce que cela mettra un point final au grand processus en cours, est en train d'en arriver au point crucial.

The great political decisions – agriculture, environment, structural funds – are now reaching the critical point, which will involve a very difficult period, a period in which political wisdom will have to come strongly to the fore, for it is this that will give the final impetus to the great process in progress.


L'intervention du Président Kirsch a certainement été déterminante à un point crucial des négociations pour convaincre les représentants ACP de souscrire à ce point.

President Kirsch's intervention was without doubt decisive, at a critical juncture in the negotiations, in winning the support of the ACP representatives.


Dans cette affaire, le point crucial est de définir ce que serait un niveau convenable de subsistance.

In this affair, the crucial matter is to define what a reasonable living might be.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

point crucial de l'affaire

Date index:2023-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)