Il a confirmé à nouveau son plein appui aux efforts de celle- ci en vue de résoudre de façon satisfaisante les contentieux bilatéraux et, en particulier en ce qui concerne les marchés publics, d'aboutir à une solution équilibrée fondée sur un accès comparable et effectif aux marchés respectifs.
It renewed its total support for the Commission's efforts to resolve the bilateral disputes satisfactorily and, with particular regard to public contracts, to achieve a balanced solution based upon comparable and effective access to the respective markets.
