Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande de vitesse par circuit intégré
Commande de vitesse transistorisée
Commande électronique de vitesse
Domaine de réglage
Gamme de réglage
Molette de réglage des vitesses d'obturation
Plage de réglage
Plage de réglage de la course du coulisseau
Plage de réglage de vitesse
Plage de variation de vitesse
Plage globale de rapports
Possibilité de réglage
Réglage de vitesse
Réglage de vitesse à semi-conducteurs
étagement des rapports de vitesse

Translation of "plage de réglage de vitesse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
plage de réglage de vitesse

range of speed adjustment
Moteur (Véhicules automobiles)
Engines (Motor Vehicles)


plage globale de rapports | plage de variation de vitesse | étagement des rapports de vitesse

gear range
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier


domaine de réglage | gamme de réglage | plage de réglage

adjustment range
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


domaine de réglage | plage de réglage

control range
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering


plage de réglage | possibilité de réglage

adjustability
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


réglage de vitesse à semi-conducteurs [ commande de vitesse transistorisée | commande de vitesse par circuit intégré | commande électronique de vitesse ]

solid-state speed control
Équipement médico-chirurgical
Medical and Surgical Equipment


plage de réglage de la course du coulisseau

adjustable stroke length
Presses (Machines)
Presses (Machinery)


molette de réglage des vitesses d'obturation

shutter speed adjustment ring | shutter speed ring
photographie > appareil photographique
photographie > appareil photographique


réglage de vitesse

pitch control
audiovisuel
audiovisuel


réglage de vitesse

Pitch control
audiovisuel et publicité > Audiovisuel
audiovisuel et publicité | Audiovisuel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le réglage des freins, de l’embrayage (ou équivalent), du moteur et de la boîte de vitesse est effectué conformément aux recommandations du constructeur pour une utilisation en dehors des routes normales.

The adjustment of the brakes, clutch (or equivalent), engine and gear box shall be set in accordance with the manufacturer’s recommendations for the purposes of use off the normal roads.


a) avoir une plage de réglage d’au plus ± 2 % du volume de liquide à être livré;

(a) have an adjustment range of not more than ±2 per cent of the volume of liquid to be delivered;


Le système de régulation thermique doit permettre un réglage individuel dans les plages de température suivantes (2 points):

The thermoregulatory system shall allow individual regulation within the following designated range (2 points):


Le CEATF est un circuit ferroviaire sur lequel des trains peuvent rouler à des vitesses très élevées (jusqu'à 520 km/h), doté d'installations supplémentaires d'essai, d'homologation et de réglage d'équipements ferroviaires mobiles, d'infrastructures et d'éléments de superstructures.

The CEATF is a railway circuit where trains can run at very high speeds (up to 520 km/h) with additional installations for testing, approval and tuning of mobile rail equipment, infrastructure and superstructure elements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la plage jusqu’à la vitesse maximale, et

the range up to the maximum speed, and


159 (1) La plage totale du dispositif de mise à zéro d’un appareil électronique qui peut être réglée de l’extérieur ne doit pas excéder 4 pour cent de la portée nominale de l’appareil, à moins que le réglage ne soit effectué au moyen d’un outil non fixé en permanence au dispositif de réglage; le dispositif de réglage, une fois mis en marche, doit ramener l’affichage du poids à zéro.

159 (1) The overall range of the zero-setting mechanism of an electronic machine that may be adjusted externally shall not exceed four per cent of the machine’s rated capacity unless the adjustment is made using a tool that is not permanently affixed to the adjustment mechanism. When activated, that adjustment mechanism shall return the weight indication to zero.


159 (1) La plage totale du dispositif de mise à zéro d’un appareil électronique qui peut être réglée de l’extérieur ne doit pas excéder 4 pour cent de la portée nominale de l’appareil, à moins que le réglage ne soit effectué au moyen d’un outil non fixé en permanence au dispositif de réglage; le dispositif de réglage, une fois mis en marche, doit ramener l’affichage du poids à zéro.

159 (1) The overall range of the zero-setting mechanism of an electronic machine that may be adjusted externally shall not exceed four per cent of the machine’s rated capacity unless the adjustment is made using a tool that is not permanently affixed to the adjustment mechanism. When activated, that adjustment mechanism shall return the weight indication to zero.


Aux fins de la mesure de la consommation électrique dans le cadre de la présente procédure d'essai, l'appareil produit des images à la vitesse résultant des réglages par défaut en usine.

When conducting power measurements under this test procedure, the product shall produce images at the speed resultant from its default settings as shipped.


Les États membres peuvent aussi demander le réglage du dispositif sur une vitesse maximale inférieure à 90 km/heure pour les véhicules immatriculés sur leur territoire destinés aux transports de marchandises dangereuses.

Member States may also require that the speed limitation device in vehicles registered in their territory and used exclusively for the transport of dangerous goods is set in such a way that those vehicles cannot exceed a maximum speed of less than 90 km/hour.


Dans le cadre de l'acquisition envisagée, les activités de production et de distribution concernant les dispositifs de réglage de vitesse électronique, le verrouillage central des portes, les tachygraphes et les taximètres revêtent une importance particulière.

Of particular relevance to the proposed acquisition are its production and distribution activities in cruise control systems, central door locking, tachographs and taximeters.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

plage de réglage de vitesse

Date index:2021-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)