Au cours des 12 dernières années, j'ai mené des enquêtes scientifiques sur l'incidence de la pisciculture en cage sur l'environnement pour le compte du ministère de l'Environnement, des Terres et des Parcs de la Colombie-Britannique, du ministère des Pêches de la Colombie-Britannique, de la Direction de la gestion de l'habitat du MPO, ici à Ottawa, de la Direction de la région Yukon- Pacifique du MPO, du département d'État d'écologie de Washington et de diverses piscicultures de salmonidés de la Colombie-Britannique, de l'État de Washington et du Chili.
Over the past 12 years I have completed scientific investigations of the environmental effects of marine net cage culture for the British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks, the B.C. Ministry of Fisheries, the DFO habitat management branch here in Ottawa, DFO Pacific Yukon region, the Washington State Department of Ecology, and for the British Columbian, Washington State, and Chilean salmon farming industries.
