Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avion anti-incendie
Bombardier d'eau
Bombardier à eau
Canadair
Hélicoptère bombardier d'eau
Pilote de bombardier à eau

Translation of "pilote de bombardier à eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pilote de bombardier à eau

water bomber pilot
Désignations des emplois (Généralités) | Pilotage et navigation aérienne
Occupation Names (General) | Aircraft Piloting and Navigation


bombardier à eau | hélicoptère bombardier d'eau

water bomber | water bomber helicopter
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


bombardier à eau [ bombardier d'eau | avion anti-incendie ]

water bomber [ water-bomber | waterbomber | water tanker aircraft | water-tanker aircraft | air tanker aircraft | firefighting aircraft | air tanker ]
Types d'aéronefs
Types of Aircraft


hélicoptère bombardier d'eau

water bomber helicopter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Air and space transport | Environmental policy
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Air and space transport | Environmental policy


bombardier d'eau | Canadair

Canadair
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bombardier d'eau

water bomber
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Après l'envoi des trois avions bombardiers d'eau français ce matin, je tiens à présent à remercier l'Italie et l'Espagne, qui ont également mis à disposition quatre avions supplémentaires dans le cadre du mécanisme de protection civile de l'UE.

Following France's three firefighting planes dispatched this morning, let me now thank Italy and Spain who have also offered four additional planes through the EU's Civil Protection Mechanism.


Le Portugal a enclenché aujourd'hui le mécanisme de protection civile de l'UE, en demandant l'envoi d'avions bombardiers d'eau.

Portugal activated the EU's Civil Protection Mechanism today, requesting firefighting aircraft.


L’UE a immédiatement réagi à cette demande d’aide et a, par l'intermédiaire de ce mécanisme, fourni un bombardier d'eau, dépêché par l'Italie, dans le cadre de la «capacité tampon» de l’UE destinée à accroître les capacités nationales en cas de besoin.

In an immediate response to the request for assistance, the EU has mobilised via the mechanism a firefighting plane which is managed by Italy as part of the EU "buffer capacity" developed to support national capacities where required.


Dans le cadre d’une réponse immédiate à une demande d’aide de la Grèce, l’UE a fourni des avions bombardiers d’eau pour contribuer à enrayer la propagation des incendies de forêts dans plusieurs régions du pays, y compris dans la banlieue d’Athènes.

In an immediate response to a request for assistance from Greece, the EU provided firefighting planes to help stop the spread of forest fires in several parts of the country, including in the outskirts of Athens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autres missions ont été aussi effectuées en 1999 pour la mise en route du projet pilote de Santorini (adduction d'eau, traitement des eaux usées et traitement des déchets), toujours dans le cadre de discussions avec les autorités locales, régionales et nationales, ainsi que de la sensibilisation et de l'information de la population locale de cette île grecque à l'importance du projet entrepris.

Other missions were also undertaken throughout 1999 to launch the Santorini pilot project (water supply, waste-water treatment and waste). These again entailed discussions with the local, regional and national authorities and providing information to the population of the island on the importance of the project.


pour les vols effectués au-dessus d’étendues d’eau, dans la mesure du possible et lorsqu’un pilote en fait la demande, tous renseignements disponibles sur les bâtiments de surface se trouvant dans la zone, par exemple: indicatif d’appel radio, position, route vraie, vitesse, etc.

for flight over water areas, in so far as practicable and when requested by a pilot, any available information such as radio call sign, position, true track, speed, etc., of surface vessels in the area.


La Croatie, qui a fait un premier geste de solidarité dans le cadre du mécanisme de protection civile de l’UE qu’elle a rejoint récemment, a également proposé un bombardier d’eau.

In a first gesture of solidarity through the EU Civil Protection Mechanism, new member of the mechanism Croatia has also offered one fire-fighting jet to Greece.


La Grèce a besoin que des modules de lutte contre les incendies, à savoir des bombardiers d’eau Canadair CL/415, viennent soutenir les forces qu’elle a elle‑même engagées dans ce combat.

Greece needs fire fighting modules consisting of Canadair CL/415 fire bombers to support their own forces engaged in the campaign.


Le Centre de suivi et d’information de la Commission européenne (MIC) a immédiatement réagi à la demande d’aide de l’Albanie et s’est mis en relation avec les États membres, à la suite de quoi l’Italie a de nouveau proposé son aide sous la forme de deux bombardiers d’eau de type CL-415.

The European Commission's Monitoring and Information Centre (MIC) reacted immediately to Albania's request for help and liaised with Member States; in result, Italy offered two CL415 water-bombing aircrafts to further support Albania.


En outre, un certain nombre d'États participants, à savoir la Grèce, l'Espagne, la France, Chypre et la Croatie, ont fourni des avions bombardiers d'eau.

In addition, numerous Participating States offered fire fighting aircrafts, namely Greece, Spain, France, Cyprus, Spain, Croatia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pilote de bombardier à eau

Date index:2023-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)