L'agriculteur amène un chargement de céréales à la société céréalière et si l'on y trouve un cucujide roux, on lui demande de rapporter son chargement chez lui, de le traiter avec de la phostoxin ou avec le produit chimique de son choix.
A farmer takes a load of grain into the grain company, and if there is a rusty grain beetle there, he is told to take that load home and treat it at home with Phostoxin or whatever chemical he wants to use.