phoquier sur la terre ferme [ phoquière sur la terre ferme | chasseur de phoques sur la terre ferme | chasseuse de phoques sur la terre ferme ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

land-based seal hunter [ land-based sealer ]

Désignations des emplois (Généralités) | Chasse et pêche sportive

Occupation Names (General) | Hunting and Sport Fishing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bateau chasseur de phoques [ navire phoquier | phoquier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sealing vessel

Chasse et pêche sportive | Types de bateaux

Hunting and Sport Fishing | Types of Ships and Boats

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les phoquiers doivent suivre un processus en trois étapes mais n'oublions pas qu'il ne s'agit plus de bébés phoques sans défense qui restent immobiles en attendant leur sort.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-05]

The sealers must follow the mandated three-step process, but these are not baby seals anymore, with no defences, who sit still awaiting their fate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-05]

Comme je l'ai dit, j'aurais aimé être accompagné de quelques phoquiers afin qu'ils puissent vous parler de l'importance de cette industrie à Terre-Neuve-et-Labrador. Pour ce qui est du projet de loi C-555, la Loi concernant le Règlement sur les mammifères marins, on y propose que la distance d'observation de la chasse aux phoques soit augmentée d'un demi-mille marin à un mille marin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

Regarding Bill C-555, an act respecting the Marine Mammal Regulations, it is proposed that the distance to observe the seal hunt be increased from half of a nautical mile to one nautical mile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-10]

L'ACCP a été établie en 1981 en tant que groupe de défense des intérêts de tous les phoquiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

The CSA was formed in 1981 as an advocacy group representing the interests of all of our sealers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-10]

Selon les sondages, la plupart des Canadiens s'opposent à ce qu'on subventionne la chasse au phoque, mais une majorité écrasante d'entre eux voit d'un bon œil le financement d'un programme de transition destiné aux phoquiers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

While polling shows that most Canadians do not want tax dollars used to subsidize the sealing industry, Canadians overwhelmingly support funding a transition program for sealers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le gouvernement canadien et les phoquiers vous diront que ces images reflètent le comportement de 2 à 3 p. 100 des phoquiers qui ne se conforment pas aux règles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

The argument that I hear from the Canadian government and from sealers themselves is that this is the 2% to 3% of any industry that operates incorrectly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

Others have searched : bateau chasseur de phoques chasseur de phoques chasseur et piégeur de phoques chasseuse de phoques chasseuse et piégeuse de phoques navire phoquier phoquier phoquier sur la terre ferme phoquière phoquière sur la terre ferme

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

phoquier

Date index:2023-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "phoquier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)