Honorables sénateurs, nous avions prévu présenter le rapport sur notre étude de la position internationale concurrentielle du Canada dans le domaine des communicaitosn le 9 avril. Nous en sommes, me dit la présidente du comité, à la phase finale de la rédaction du rapport.
She said: Honourable senators, we had planned on tabling the report on our study on Canada's international competitive position in communications on April I have been informed by the chair of the committee that they have now reached the final phase of the drafting of the report.
