Je circule moi-même occasionnellement en autocaravane dans le pays, je sais qu'il m'arrive souvent de tomber sur un poste d'essence, à la lisière d'une petite ville, qui n'ouvre que les jours ouvrables de la semaine, et je sais donc que le propane n'est pas toujours disponible.
As a person who drives a motor home occasionally across this country, I know that you often come across the small gas station at the edge of town that is open only on week days, so I know that it is not always available.